绝命词 絕命詞
孤城高倚汉江秋,血战三年死未休。
铁石肝肠忠义胆,精灵常向岘山留。
孤城高倚漢江秋,血戰三年死未休。
鐵石肝腸忠義膽,精靈常向峴山留。
分享
译文
我城高背靠汉江秋季,血战三年死后没有休息。铁石肝肠忠义勇气,精灵常常向岘山留。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我城高背靠漢江秋季,血戰三年死後沒有休息。鐵石肝腸忠義勇氣,精靈常常向峴山留。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
孤城高倚汉江秋:形容边居谊所在的城池高耸,面对汉江,秋天的景色更加凄凉。血战三年死未休:指边居谊经历了三年的血战,至死不息。铁石肝肠忠义胆:形容边居谊忠心耿耿,意志坚定。精灵常向岘山留:意指边居谊的忠魂常留于岘山之间。孤城高倚漢江秋:形容邊居誼所在的城池高聳,面對漢江,秋天的景色更加淒涼。血戰三年死未休:指邊居誼經歷了三年的血戰,至死不息。鐵石肝腸忠義膽:形容邊居誼忠心耿耿,意志堅定。精靈常向峴山留:意指邊居誼的忠魂常留於峴山之間。
赏析
我城高背靠汉江秋季,血战三年死后没有休息。铁石肝肠忠义勇气,精灵常常向岘山留。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我城高背靠漢江秋季,血戰三年死後沒有休息。鐵石肝腸忠義勇氣,精靈常常向峴山留。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考