自咏 自詠
富贵良非愿,林泉毕此生。
酒因随量饮,诗或偶然成。
秋水和烟钓,春田带雨耕。
颓然无缝塔,且不费经营。
富貴良非願,林泉畢此生。
酒因隨量飲,詩或偶然成。
秋水和煙釣,春田帶雨耕。
頹然無縫塔,且不費經營。
分享
译文
富贵不是我好,林泉结束这一生。酒便随量饮用,诗或偶然成就。秋水和烟雾钓鱼,春田带雨耕作。颓然无缝塔,而且不浪费经营。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考富貴不是我好,林泉結束這一生。酒便隨量飲用,詩或偶然成就。秋水和煙霧釣魚,春田帶雨耕作。頹然無縫塔,而且不浪費經營。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗表达了诗人蔡格对隐逸生活的向往,以及对自然和闲适生活的喜爱。‘林泉’指山林泉石,常用来比喻隐逸之地。‘酒因随量饮’和‘诗或偶然成’表现了诗人随性而安的生活态度。‘秋水和烟钓’和‘春田带雨耕’描绘了诗人所向往的田园生活。‘颓然无缝塔’比喻自己像没有雕饰的佛塔一样自然朴素,‘且不费经营’则表达了诗人不追求功名利禄,随遇而安的生活哲学。此詩表達了詩人蔡格對隱逸生活的嚮往,以及對自然和閒適生活的喜愛。‘林泉’指山林泉石,常用來比喻隱逸之地。‘酒因隨量飲’和‘詩或偶然成’表現了詩人隨性而安的生活態度。‘秋水和煙釣’和‘春田帶雨耕’描繪了詩人所向往的田園生活。‘頹然無縫塔’比喻自己像沒有雕飾的佛塔一樣自然樸素,‘且不費經營’則表達了詩人不追求功名利祿,隨遇而安的生活哲學。
赏析
富贵不是我好,林泉结束这一生。酒便随量饮用,诗或偶然成就。秋水和烟雾钓鱼,春田带雨耕作。颓然无缝塔,而且不浪费经营。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考富貴不是我好,林泉結束這一生。酒便隨量飲用,詩或偶然成就。秋水和煙霧釣魚,春田帶雨耕作。頹然無縫塔,而且不浪費經營。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考