丁收仲寺丞挽诗 丁收仲寺丞輓詩
耆旧凋零尽,吾犹及此公。
典刑前辈近,气概古人同。
抵掌谈如在,掀髯笑已空。
堂堂宁复见,萧瑟九原中。
耆舊凋零盡,吾猶及此公。
典刑前輩近,氣概古人同。
抵掌談如在,掀髯笑已空。
堂堂寧復見,蕭瑟九原中。
分享
译文
老一辈的人都已经逝去,我还能见到这位先生。他的仪态接近前辈,气概与古人相同。谈论起来仿佛就在眼前,而他的笑声已经空荡。那威严的形象再也无法见到,只剩下九原的萧瑟。老一輩的人都已經逝去,我還能見到這位先生。他的儀態接近前輩,氣概與古人相同。談論起來彷彿就在眼前,而他的笑聲已經空蕩。那威嚴的形象再也無法見到,只剩下九原的蕭瑟。
注释
耆旧:老一辈的人。凋零:衰落。典刑:典范。前辈:前辈。气概:气质。抵掌:拍手。掀髯:抬胡子。堂堂:威严。九原:指墓地。耆舊:老一輩的人。凋零:衰落。典刑:典範。前輩:前輩。氣概:氣質。抵掌:拍手。掀髯:抬鬍子。堂堂:威嚴。九原:指墓地。
赏析
此诗通过对丁收仲寺丞的缅怀,表达了诗人对这位前辈的敬仰之情。诗中运用了对比、比喻等手法,将丁收仲寺丞的形象描绘得栩栩如生,使读者能够感受到诗人内心的哀思和对逝去前辈的怀念之情。此詩通過對丁收仲寺丞的緬懷,表達了詩人對這位前輩的敬仰之情。詩中運用了對比、比喻等手法,將丁收仲寺丞的形象描繪得栩栩如生,使讀者能夠感受到詩人內心的哀思和對逝去前輩的懷念之情。