送葛谦问 送葛謙問

sòng gé qiān wèn

蔡戡 宋 蔡戡 宋

cài kān · sòng

标签： 诗词詩詞

江jiāng上shàng霜shuāng枫fēng叶yè叶yè红hóng，不bù堪kān摇yáo落luò又yòu西xī风fēng。

只zhǐ愁chóu叠dié鼓gǔ催cuī船chuán去qù，千qiān里lǐ相xiāng思sī月yuè满mǎn空kōng。

江上霜枫叶叶红，不堪摇落又西风。

只愁叠鼓催船去，千里相思月满空。

江上霜楓葉葉紅，不堪搖落又西風。

只愁疊鼓催船去，千里相思月滿空。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

江上霜枫叶叶红，不能动摇落又西风。只愁叠鼓催船离开，千里相思明月满空。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江上霜楓葉葉紅，不能動搖落又西風。只愁疊鼓催船離開，千里相思明月滿空。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

江上霜枫叶叶红：江边的霜枫叶一片片变红。不堪摇落又西风：无法承受树叶的飘落，西风又起。只愁叠鼓催船去：只担心击鼓的声音催促船只离开。千里相思月满空：千里之外，思念之情如满月般空旷。江上霜楓葉葉紅：江邊的霜楓葉一片片變紅。不堪搖落又西風：無法承受樹葉的飄落，西風又起。只愁疊鼓催船去：只擔心擊鼓的聲音催促船隻離開。千里相思月滿空：千里之外，思念之情如滿月般空曠。

赏析

江上霜枫叶叶红，不能动摇落又西风。只愁叠鼓催船离开，千里相思明月满空。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江上霜楓葉葉紅，不能動搖落又西風。只愁疊鼓催船離開，千里相思明月滿空。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表