送介卿之官金台 送介卿之官金臺
渊明去彭泽，斯立佐蓝田。
家近真良便，官闲任左迁。
相望虽百里，此别又三年。
拟办登山屐，从君访洞天。
淵明去彭澤，斯立佐藍田。
家近真良便，官閒任左遷。
相望雖百里，此別又三年。
擬辦登山屐，從君訪洞天。
分享
译文
陶渊明离开彭泽县，我成为蓝田县的长官。家附近就是好地方，做官清闲就任左迁。虽然相隔百里，这次的离别又是三年。准备登山鞋，跟随你探访仙境。陶淵明離開彭澤縣，我成爲藍田縣的長官。家附近就是好地方，做官清閒就任左遷。雖然相隔百里，這次的離別又是三年。準備登山鞋，跟隨你探訪仙境。
注释
渊明：指陶渊明，东晋末年著名诗人。彭泽：县名，今属江西省。斯立：指作者自己。蓝田：县名，今属陕西省。左迁：古代官职降级称左迁。相望：相互望见。登山屐：古代登山时穿的鞋子。洞天：仙境。淵明：指陶淵明，東晉末年著名詩人。彭澤：縣名，今屬江西省。斯立：指作者自己。藍田：縣名，今屬陝西省。左遷：古代官職降級稱左遷。相望：相互望見。登山屐：古代登山時穿的鞋子。洞天：仙境。
赏析
此诗以陶渊明为喻，表达了诗人对友人的离别之情。诗中运用了典故，意境深远，情感真挚。此詩以陶淵明爲喻，表達了詩人對友人的離別之情。詩中運用了典故，意境深遠，情感真摯。