送九兄佥书归二首 送九兄僉書歸二首
离别一可久，漂流不记年。
昔君犹壮岁，今我亦华鬋。
隔阔疑如梦，从容喜欲颠。
弟兄能有几，有此对床眠。
離別一可久，漂流不記年。
昔君猶壯歲，今我亦華鬋。
隔闊疑如夢，從容喜欲顛。
弟兄能有幾，有此對牀眠。
分享
译文
离别一可久，漂流不记年。昔日你正值壮年，如今我也已满头白发。相隔遥远仿佛如梦，从容间喜悦得几乎要疯颠。兄弟能有几个，能有这样的机会一起同床共眠。離別一可久，漂流不記年。昔日你正值壯年，如今我也已滿頭白髮。相隔遙遠彷彿如夢，從容間喜悅得幾乎要瘋顛。兄弟能有幾個，能有這樣的機會一起同牀共眠。
注释
华鬋：指头发花白。从容：这里指心情舒畅。对床：指兄弟间同床共眠。華鬋：指頭髮花白。從容：這裏指心情舒暢。對牀：指兄弟間同牀共眠。
赏析
此诗表达了诗人与九兄离别多年后重逢的喜悦之情，以及对兄弟情谊的珍视。诗人通过对过去与现在的对比，抒发了岁月流逝、人生易老的感慨，同时也流露出对兄弟情深的赞美。此詩表達了詩人與九兄離別多年後重逢的喜悅之情，以及對兄弟情誼的珍視。詩人通過對過去與現在的對比，抒發了歲月流逝、人生易老的感慨，同時也流露出對兄弟情深的讚美。