天柱峰 天柱峯
壁立千峰紫浮,一峰直上更孤遒。
世间有花擎天柱,何用人怀杞国忧。
壁立千峯紫浮,一峯直上更孤遒。
世間有花擎天柱,何用人懷杞國憂。
分享
译文
壁立千峰紫气环绕,一峰直插云霄更显得孤高险峻。世间若有花能撑起天柱,又何必让人心怀杞国之忧。壁立千峯紫氣環繞,一峯直插雲霄更顯得孤高險峻。世間若有花能撐起天柱,又何必讓人心懷杞國之憂。
注释
壁立:形容山峰陡峭如墙壁。紫浮:指山峰上升起的紫色云气。孤遒:形容山峰孤高险峻。擎天柱:比喻支撑天地的柱子。杞国忧:比喻不必要的忧虑。壁立:形容山峯陡峭如牆壁。紫浮:指山峯上升起的紫色雲氣。孤遒:形容山峯孤高險峻。擎天柱:比喻支撐天地的柱子。杞國憂:比喻不必要的憂慮。
赏析
此诗以天柱峰为意象,抒发了诗人对世间纷扰的感慨。诗中壁立千峰、一峰直上的描绘,形象生动,表达了诗人对高洁孤傲品质的追求。同时,通过‘世间有花擎天柱’的想象,传达出诗人对无忧无虑生活的向往。此詩以天柱峯爲意象,抒發了詩人對世間紛擾的感慨。詩中壁立千峯、一峯直上的描繪,形象生動,表達了詩人對高潔孤傲品質的追求。同時,通過‘世間有花擎天柱’的想象,傳達出詩人對無憂無慮生活的嚮往。