晚泊江皋 晚泊江皋
日暮西江远，停桡傍水村。
叶舟横野渡，茅店掩柴门。
牧笛随风远，渔灯带雨昏。
一权梅照水，行客总消魂。
日暮西江遠，停橈傍水村。
葉舟橫野渡，茅店掩柴門。
牧笛隨風遠，漁燈帶雨昏。
一權梅照水，行客總消魂。
分享
译文
日落时分，我停船在西江岸边，小船横在野渡之上，茅草店门紧闭。牧童的笛声随风飘远，渔船上的灯火在雨中昏暗。一棵孤梅倒映在水中，旅人因此陶醉。日落時分，我停船在西江岸邊，小船橫在野渡之上，茅草店門緊閉。牧童的笛聲隨風飄遠，漁船上的燈火在雨中昏暗。一棵孤梅倒映在水中，旅人因此陶醉。
注释
1. 江皋：江边的高地。2. 停桡：停船。3. 野渡：荒野中的渡口。4. 茅店：用茅草盖的旅店。5. 柴门：用树枝编成的门。6. 牧笛：牧童吹的笛子。7. 渔灯：渔船上的灯火。8. 梅：梅花。1. 江皋：江邊的高地。2. 停橈：停船。3. 野渡：荒野中的渡口。4. 茅店：用茅草蓋的旅店。5. 柴門：用樹枝編成的門。6. 牧笛：牧童吹的笛子。7. 漁燈：漁船上的燈火。8. 梅：梅花。
赏析
这首诗以江边晚景为背景，通过对自然景物的描绘，抒发了诗人对旅途生活的感慨。诗中运用了丰富的意象，如日暮、野渡、茅店、渔灯、梅花等，营造出一种宁静、幽美的氛围。诗人通过对这些景物的细腻描绘，表达了自己对美好生活的向往和追求。這首詩以江邊晚景爲背景，通過對自然景物的描繪，抒發了詩人對旅途生活的感慨。詩中運用了豐富的意象，如日暮、野渡、茅店、漁燈、梅花等，營造出一種寧靜、幽美的氛圍。詩人通過對這些景物的細膩描繪，表達了自己對美好生活的嚮往和追求。