效白乐天体自咏二十韵 效白樂天體自詠二十韻
人生七十稀，我今六十六。
幼小承门资，长大窃科目。
平步登瀛洲，超迁应郎宿。
省寺久徊翔，京华厌驰逐。
七持使者节，三剖刺史竹。
晚玷两禁班，滥纡三品服。
游宦四十年，徒糜太仓粟。
君恩无以报，扪心自惭恧。
吾闻老氏言，知足乃不辱。
力辞会稽组，愿赋祠庭禄。
举首谢鹓鸿，甘心友麋鹿。
家有十顷田，居多数椽屋。
长子通朝籍，二女归仕族。
貤恩沾弟侄，余俸赡亲属。
始望岂及此，平生不啻足。
无奈百病侵，齿豁头已秃。
指挛足蹒跚，背驼腰屈曲。
消长自乘除，祸福多倚伏。
枚数亲旧间，十九登鬼录。
自怜衰病翁，讵知不为福。
人生七十稀，我今六十六。
幼小承門資，長大竊科目。
平步登瀛洲，超遷應郎宿。
省寺久徊翔，京華厭馳逐。
七持使者節，三剖刺史竹。
晚玷兩禁班，濫紆三品服。
遊宦四十年，徒糜太倉粟。
君恩無以報，捫心自慚恧。
吾聞老氏言，知足乃不辱。
力辭會稽組，願賦祠庭祿。
舉首謝鵷鴻，甘心友麋鹿。
家有十頃田，居多數椽屋。
長子通朝籍，二女歸仕族。
貤恩沾弟侄，餘俸贍親屬。
始望豈及此，平生不啻足。
無奈百病侵，齒豁頭已禿。
指攣足蹣跚，背駝腰屈曲。
消長自乘除，禍福多倚伏。
枚數親舊間，十九登鬼錄。
自憐衰病翁，詎知不爲福。
分享
译文
人生七十岁已经很少见了，我今年已经六十六岁了。从小承蒙家学，长大后中了科举。平步青云登上瀛洲，升迁到郎中宿卫。在省寺里徘徊了很久，厌倦了京城的热闹追逐。七次担任使者，三次剖开刺史的竹简。晚年污点两禁班，滥竽充数地穿着三品官服。游历官场四十年，只是白白浪费了太仓的粮食。君王的恩惠无法报答，摸着胸口自己感到羞愧。我听说老子的言论，知道满足就不会受到羞辱。我辞去了会稽的官职，愿意享受祠堂的俸禄。抬头看着高飞的鹓鶵，甘心与麋鹿为友。家里有十顷田地，居住的房屋也很多。长子已经通晓朝政，两个女儿嫁入仕族之家。恩惠也惠及了弟弟侄子，余下的俸禄赡养了亲属。开始的时候期望并没有达到这个地步，平生已经很满足了。无奈百病缠身，牙齿脱落，头发稀疏。手指拘挛，脚步蹒跚，背驼腰弯。兴衰得失自然相抵，祸福常常相依相伏。在亲戚朋友中，十九人已经进入了鬼录。自怜衰老多病的自己，怎么知道这不是一种福气。人生七十歲已經很少見了，我今年已經六十六歲了。從小承蒙家學，長大後中了科舉。平步青雲登上瀛洲，升遷到郎中宿衛。在省寺裏徘徊了很久，厭倦了京城的熱鬧追逐。七次擔任使者，三次剖開刺史的竹簡。晚年污點兩禁班，濫竽充數地穿着三品官服。遊歷官場四十年，只是白白浪費了太倉的糧食。君王的恩惠無法報答，摸着胸口自己感到羞愧。我聽說老子的言論，知道滿足就不會受到羞辱。我辭去了會稽的官職，願意享受祠堂的俸祿。抬頭看着高飛的鵷鶵，甘心與麋鹿爲友。家裏有十頃田地，居住的房屋也很多。長子已經通曉朝政，兩個女兒嫁入仕族之家。恩惠也惠及了弟弟侄子，餘下的俸祿贍養了親屬。開始的時候期望並沒有達到這個地步，平生已經很滿足了。無奈百病纏身，牙齒脫落，頭髮稀疏。手指拘攣，腳步蹣跚，背駝腰彎。興衰得失自然相抵，禍福常常相依相伏。在親戚朋友中，十九人已經進入了鬼錄。自憐衰老多病的自己，怎麼知道這不是一種福氣。
注释
此诗为宋代蔡戡所作，通过自咏表达了自己的人生感悟。诗中提到了人生的各个阶段，以及对于功名利禄的看法，反映了作者对于人生的深刻思考。此詩爲宋代蔡戡所作，通過自詠表達了自己的人生感悟。詩中提到了人生的各個階段，以及對於功名利祿的看法，反映了作者對於人生的深刻思考。
赏析
蔡戡的这首诗以自咏的形式，表达了自己对于人生的感慨。诗中既有对过去经历的回顾，也有对未来的期许。作者通过对人生各个阶段的描述，展现了对于功名利禄的淡泊态度，以及对自然和简单生活的向往。诗中运用了丰富的比喻和象征手法，语言简练而富有哲理，是一首具有很高艺术价值的诗作。蔡戡的這首詩以自詠的形式，表達了自己對於人生的感慨。詩中既有對過去經歷的回顧，也有對未來的期許。作者通過對人生各個階段的描述，展現了對於功名利祿的淡泊態度，以及對自然和簡單生活的嚮往。詩中運用了豐富的比喻和象徵手法，語言簡練而富有哲理，是一首具有很高藝術價值的詩作。