至猪钩沙 至豬鉤沙

zhì zhū gōu shā

蔡莱 蔡萊

cài lái · sòng

标签: 诗词詩詞

jiāngshùyānmíngshēngdòngyuèhuáliú

lànghuāqiānqǐngcháopíngànxīngchūnfēngwànzhōu

江树栖烟暝色浮,波声不动月华流。

浪花千顷潮平岸,兴入春风万斛舟。

江樹棲煙暝色浮,波聲不動月華流。

浪花千頃潮平岸,興入春風萬斛舟。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

江边的树木在烟雾中栖息,夜色中波光闪烁。浪花翻滚,潮水平静,岸边波涛汹涌,春风中船只乘风破浪。江邊的樹木在煙霧中棲息,夜色中波光閃爍。浪花翻滾,潮水平靜,岸邊波濤洶湧,春風中船隻乘風破浪。

注释

1. 江树栖烟:江边的树木在烟雾中显得朦胧。2. 暝色:夜色。3. 月华:月光。4. 浪花千顷:形容浪花之大。5. 潮平岸:潮水平静,岸边显得宁静。6. 兴入春风:心情随着春风而愉悦。7. 万斛舟:形容船只之大。1. 江樹棲煙:江邊的樹木在煙霧中顯得朦朧。2. 暝色:夜色。3. 月華:月光。4. 浪花千頃:形容浪花之大。5. 潮平岸:潮水平靜,岸邊顯得寧靜。6. 興入春風:心情隨着春風而愉悅。7. 萬斛舟:形容船隻之大。

赏析

此诗描绘了一幅宁静美丽的江景图,通过对江树、烟雾、月光、浪花等景物的描绘,展现了诗人对自然美景的热爱和赞美之情。诗中运用了丰富的意象和生动的比喻,使画面生动而富有感染力。此詩描繪了一幅寧靜美麗的江景圖,通過對江樹、煙霧、月光、浪花等景物的描繪,展現了詩人對自然美景的熱愛和讚美之情。詩中運用了豐富的意象和生動的比喻,使畫面生動而富有感染力。

← 返回诗文列表