凤栖梧(寄贺司户) 鳳棲梧(寄賀司戶)
狂滥生涯今几许。
敕赐湖天,万顷烟波主。
约我小舟同老去。
要前一叶风掀舞。
邂逅同寻溪上路。
淡墨题诗,正在云深处。
别后作书频寄语。
无忘林下萧萧雨。
狂濫生涯今幾許。
敕賜湖天,萬頃煙波主。
約我小舟同老去。
要前一葉風掀舞。
邂逅同尋溪上路。
淡墨題詩,正在雲深處。
別後作書頻寄語。
無忘林下蕭蕭雨。
分享
译文
狂滥生涯现在几许。敕赐湖天,万顷烟波主。约我小船一同老去。要前一代风掀舞。邂逅同寻溪上路。淡黑色题诗,正是在云深处。分手后写了信频捎个话。没有忘记林下潇潇雨。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考狂濫生涯現在幾許。敕賜湖天,萬頃煙波主。約我小船一同老去。要前一代風掀舞。邂逅同尋溪上路。淡黑色題詩,正是在雲深處。分手後寫了信頻捎個話。沒有忘記林下瀟瀟雨。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
狂滥生涯:放纵不羁的生涯。敕赐:皇帝赐予。湖天:湖面。烟波主:湖面广阔,如烟如波,比喻湖面的主人。邂逅:偶然相遇。淡墨题诗:用淡墨写诗,形容诗情画意。云深处:云雾缭绕的地方,比喻隐居之地。作书频寄语:频繁写信寄托言语。林下萧萧雨:形容雨声萧萧,如林中树叶被雨打的声音。狂濫生涯:放縱不羈的生涯。敕賜:皇帝賜予。湖天:湖面。煙波主:湖面廣闊,如煙如波,比喻湖面的主人。邂逅:偶然相遇。淡墨題詩:用淡墨寫詩,形容詩情畫意。雲深處:雲霧繚繞的地方,比喻隱居之地。作書頻寄語:頻繁寫信寄託言語。林下蕭蕭雨:形容雨聲蕭蕭,如林中樹葉被雨打的聲音。
赏析
狂滥生涯现在几许。敕赐湖天,万顷烟波主。约我小船一同老去。要前一代风掀舞。邂逅同寻溪上路。淡黑色题诗,正是在云深处。分手后写了信频捎个话。没有忘记林下潇潇雨。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考狂濫生涯現在幾許。敕賜湖天,萬頃煙波主。約我小船一同老去。要前一代風掀舞。邂逅同尋溪上路。淡黑色題詩,正是在雲深處。分手後寫了信頻捎個話。沒有忘記林下瀟瀟雨。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考