夏日登车盖亭十绝 其八 夏日登車蓋亭十絕 其八
矫矫名臣郝甑山，忠言直节上元间。
钓台芜没知何处，叹息思公俯碧湾。
矯矯名臣郝甑山，忠言直節上元間。
釣臺蕪沒知何處，嘆息思公俯碧灣。
分享
译文
高大的名臣郝甑山，忠诚直言在上元年间。钓台荒芜不知在何方，叹息思念您俯瞰碧湾。高大的名臣郝甑山，忠誠直言在上元年間。釣臺荒蕪不知在何方，嘆息思念您俯瞰碧灣。
注释
矫矫：高大。名臣：著名的臣子。郝甑山：人名，指古代名臣。忠言直节：忠诚直言的品格。上元间：指上元时期。钓台：古代官员退隐后常去垂钓的地方。芜没：荒芜。碧湾：碧绿的水湾。矯矯：高大。名臣：著名的臣子。郝甑山：人名，指古代名臣。忠言直節：忠誠直言的品格。上元間：指上元時期。釣臺：古代官員退隱後常去垂釣的地方。蕪沒：荒蕪。碧灣：碧綠的水灣。
赏析
此诗通过对古代名臣郝甑山的赞颂，表达了诗人对忠诚正直品格的崇敬之情。诗中‘矫矫名臣’形象地描绘了郝甑山的形象，‘忠言直节’则突出了他的品格。尾联‘叹息思公俯碧湾’抒发了诗人对郝甑山的思念之情，以及对古代名臣的敬仰之情。全诗语言简洁，意境深远，是一首优秀的咏史抒怀之作。此詩通過對古代名臣郝甑山的讚頌，表達了詩人對忠誠正直品格的崇敬之情。詩中‘矯矯名臣’形象地描繪了郝甑山的形象，‘忠言直節’則突出了他的品格。尾聯‘嘆息思公俯碧灣’抒發了詩人對郝甑山的思念之情，以及對古代名臣的敬仰之情。全詩語言簡潔，意境深遠，是一首優秀的詠史抒懷之作。