卜算子 卜算子

bo suàn zi

蔡伸 宋 蔡伸 宋

cài shēn · sòng

标签： 诗词詩詞

重zhòng重zhòng雪xuě外wài山shān，渺miǎo渺miǎo烟yān中zhōng路lù。

路lù转zhuǎn山shān横héng无wú尽jǐn愁chóu，正zhèng是shì分fēn携xié处chù。

望wàng极jí锦jǐn中zhōng书shū，肠cháng断duàn鱼yú中zhōng素sù。

锦jǐn素sù沈shěn沈shěn两liǎng未wèi期qī，鱼yú雁yàn空kōng相xiāng误wù。

重重雪外山，渺渺烟中路。

路转山横无尽愁，正是分携处。

望极锦中书，肠断鱼中素。

锦素沈沈两未期，鱼雁空相误。

重重雪外山，渺渺煙中路。

路轉山橫無盡愁，正是分攜處。

望極錦中書，腸斷魚中素。

錦素沈沈兩未期，魚雁空相誤。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

层层雪外山，渺渺烟雾中的路。路转山横无尽忧愁，正是分带处。绝望锦书，肠断鱼中素。锦素沈沈两日期，鱼雁空相错。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考層層雪外山，渺渺煙霧中的路。路轉山橫無盡憂愁，正是分帶處。絕望錦書，腸斷魚中素。錦素沈沈兩日期，魚雁空相錯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗以山水为背景，描绘了作者离别时的愁绪。'重重雪外山'、'渺渺烟中路'通过形象的描写营造出凄美、悠远的意境。'路转山横无尽愁'直接表达了离别的哀愁。'望极锦中书，肠断鱼中素'运用锦书、鱼雁等传统意象，表现了对远方亲友的思念之情。'锦素沈沈两未期，鱼雁空相误'进一步强调了对重逢的渴望和失望。此詩以山水爲背景，描繪了作者離別時的愁緒。'重重雪外山'、'渺渺煙中路'通過形象的描寫營造出悽美、悠遠的意境。'路轉山橫無盡愁'直接表達了離別的哀愁。'望極錦中書，腸斷魚中素'運用錦書、魚雁等傳統意象，表現了對遠方親友的思念之情。'錦素沈沈兩未期，魚雁空相誤'進一步強調了對重逢的渴望和失望。

赏析

层层雪外山，渺渺烟雾中的路。路转山横无尽忧愁，正是分带处。绝望锦书，肠断鱼中素。锦素沈沈两日期，鱼雁空相错。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考層層雪外山，渺渺煙霧中的路。路轉山橫無盡憂愁，正是分帶處。絕望錦書，腸斷魚中素。錦素沈沈兩日期，魚雁空相錯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表