卜算子 卜算子

bo suàn zi

蔡伸 宋 蔡伸 宋

cài shēn · sòng

标签： 诗词詩詞

风fēng雨yǔ送sòng春chūn归guī，寂jì寞mò花huā空kōng委wěi。

枝zhī上shàng红hóng稀xī地dì上shàng多duō，万wàn点diǎn随suí流liú水shuǐ。

翠cuì黛dài敛liǎn春chūn愁chóu，照zhào影yǐng临lín清qīng泚cǐ。

应yīng念niàn韶sháo华huá惜xī蕣shùn颜yán，洒sǎ遍biàn胭yān脂zhī泪lèi。

风雨送春归，寂寞花空委。

枝上红稀地上多，万点随流水。

翠黛敛春愁，照影临清泚。

应念韶华惜蕣颜，洒遍胭脂泪。

風雨送春歸，寂寞花空委。

枝上紅稀地上多，萬點隨流水。

翠黛斂春愁，照影臨清泚。

應念韶華惜蕣顏，灑遍胭脂淚。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

暴风骤雨送走了残花败柳的暮春，寂寞花空委。枝上红稀地上多，万点随流水。翠眉敛春愁，照影临清看。应考虑韶华珍惜蕣颜，洒遍胭脂泪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考暴風驟雨送走了殘花敗柳的暮春，寂寞花空委。枝上紅稀地上多，萬點隨流水。翠眉斂春愁，照影臨清看。應考慮韶華珍惜蕣顏，灑遍胭脂淚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗以春归为背景，描绘了风雨中花朵凋零的景象，表达了诗人对逝去春光的感慨。'委'字形容花瓣凋落，'翠黛'比喻女子愁眉，'韶华'指美好的时光，'蕣颜'指美丽的容颜，'胭脂泪'比喻悲伤的泪水。此詩以春歸爲背景，描繪了風雨中花朵凋零的景象，表達了詩人對逝去春光的感慨。'委'字形容花瓣凋落，'翠黛'比喻女子愁眉，'韶華'指美好的時光，'蕣顏'指美麗的容顏，'胭脂淚'比喻悲傷的淚水。

赏析

暴风骤雨送走了残花败柳的暮春，寂寞花空委。枝上红稀地上多，万点随流水。翠眉敛春愁，照影临清看。应考虑韶华珍惜蕣颜，洒遍胭脂泪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考暴風驟雨送走了殘花敗柳的暮春，寂寞花空委。枝上紅稀地上多，萬點隨流水。翠眉斂春愁，照影臨清看。應考慮韶華珍惜蕣顏，灑遍胭脂淚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表