卜算子（题扇） 卜算子（題扇）
玉斧斩冰轮，中有乘鸾女。
鬓乱钗横襟袖凉，只恐劝飞举。
青冥缥缈间，自有吹箫侣。
不向巫山十二峰，朝暮为云雨。
玉斧斬冰輪，中有乘鸞女。
鬢亂釵橫襟袖涼，只恐勸飛舉。
青冥縹緲間，自有吹簫侶。
不向巫山十二峯，朝暮爲雲雨。
分享
译文
玉斧砍下冰轮，其中有乘鸾的女儿。头发乱钗横襟袖凉，只是怕劝飞扬。青天缥缈之中，从有吹箫伴侣。不向巫山十二峰，早晨和傍晚为云雨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考玉斧砍下冰輪，其中有乘鸞的女兒。頭髮亂釵橫襟袖涼，只是怕勸飛揚。青天縹緲之中，從有吹簫伴侶。不向巫山十二峯，早晨和傍晚爲雲雨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
玉斧斩冰轮：用玉斧砍断冰轮，比喻女子美丽如冰轮。乘鸾女：传说中仙女骑着鸾鸟。鬓乱钗横：形容女子头发散乱，发钗横斜。襟袖凉：衣襟和袖子感到凉意，形容女子因心情沉重而感到寒冷。青冥缥缈间：指天空的高远之处。吹箫侣：指吹箫的伴侣，这里比喻志同道合的人。巫山十二峰：指巫山上的十二座山峰，传说中是云雨的来源。朝暮为云雨：指巫山十二峰每天都会产生云雨，比喻男女之间的情爱。玉斧斬冰輪：用玉斧砍斷冰輪，比喻女子美麗如冰輪。乘鸞女：傳說中仙女騎着鸞鳥。鬢亂釵橫：形容女子頭髮散亂，髮釵橫斜。襟袖涼：衣襟和袖子感到涼意，形容女子因心情沉重而感到寒冷。青冥縹緲間：指天空的高遠之處。吹簫侶：指吹簫的伴侶，這裏比喻志同道合的人。巫山十二峯：指巫山上的十二座山峯，傳說中是雲雨的來源。朝暮爲雲雨：指巫山十二峯每天都會產生雲雨，比喻男女之間的情愛。
赏析
玉斧砍下冰轮，其中有乘鸾的女儿。头发乱钗横襟袖凉，只是怕劝飞扬。青天缥缈之中，从有吹箫伴侣。不向巫山十二峰，早晨和傍晚为云雨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考玉斧砍下冰輪，其中有乘鸞的女兒。頭髮亂釵橫襟袖涼，只是怕勸飛揚。青天縹緲之中，從有吹簫伴侶。不向巫山十二峯，早晨和傍晚爲雲雨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考