浣溪沙（昆山月华阁） 浣溪沙（崑山月華閣）

huàn xī shā kūn shān yuè huá gé

蔡伸 宋 蔡伸 宋

cài shēn · sòng

标签： 诗词詩詞

沙shā上shàng寒hán鸥ōu接jiē翼yì飞fēi。

潮cháo生shēng潮cháo落luò水shuǐ东dōng西xī。

征zhēng船chuán鸣míng橹lǔ趁chèn潮cháo归guī。

望wàng断duàn碧bì云yún无wú锦jǐn字zì，谩mán题tí红hóng叶yè有yǒu新xīn诗shī。

黄huáng昏hūn微wēi雨yǔ倚yǐ阑lán时shí。

沙上寒鸥接翼飞。

潮生潮落水东西。

征船鸣橹趁潮归。

望断碧云无锦字，谩题红叶有新诗。

黄昏微雨倚阑时。

沙上寒鷗接翼飛。

潮生潮落水東西。

徵船鳴櫓趁潮歸。

望斷碧雲無錦字，謾題紅葉有新詩。

黃昏微雨倚闌時。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

沙上寒鸥连接翼飞。潮生潮落水的东西。征调船鸣橹趁潮水回来。盼望碧云没有锦字，谩题红叶有新诗。黄昏细雨倚阑时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沙上寒鷗連接翼飛。潮生潮落水的東西。徵調船鳴櫓趁潮水回來。盼望碧雲沒有錦字，謾題紅葉有新詩。黃昏細雨倚闌時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

沙上寒鸥接翼飞：沙滩上的寒鸥翅膀相接飞起。潮生潮落水东西：潮水涨落，水往东西方向流去。征船鸣橹趁潮归：出征的船只摇橹赶着潮水归来。望断碧云无锦字：望眼欲穿，碧云中却没有收到锦书。谩题红叶有新诗：随便题写在红叶上的却是一首新诗。黄昏微雨倚阑时：黄昏时分，细雨蒙蒙，我倚着栏杆。沙上寒鷗接翼飛：沙灘上的寒鷗翅膀相接飛起。潮生潮落水東西：潮水漲落，水往東西方向流去。徵船鳴櫓趁潮歸：出征的船隻搖櫓趕着潮水歸來。望斷碧雲無錦字：望眼欲穿，碧雲中卻沒有收到錦書。謾題紅葉有新詩：隨便題寫在紅葉上的卻是一首新詩。黃昏微雨倚闌時：黃昏時分，細雨濛濛，我倚着欄杆。

赏析

沙上寒鸥连接翼飞。潮生潮落水的东西。征调船鸣橹趁潮水回来。盼望碧云没有锦字，谩题红叶有新诗。黄昏细雨倚阑时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沙上寒鷗連接翼飛。潮生潮落水的東西。徵調船鳴櫓趁潮水回來。盼望碧雲沒有錦字，謾題紅葉有新詩。黃昏細雨倚闌時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表