浣溪沙 浣溪沙
叶剪玻璃蕊糁金。
清香端不数琼沈。
独将高韵冠芗林。
千里江山新梦后，一天风露小庭深。
主人归兴已骎骎。
伯恭时守平江府，署中亦有木犀，开时大起归兴，余故有后词末韵。
不数月，得请，归芗林旧隐。
葉剪玻璃蕊糝金。
清香端不數瓊沈。
獨將高韻冠薌林。
千里江山新夢後，一天風露小庭深。
主人歸興已駸駸。
伯恭時守平江府，署中亦有木犀，開時大起歸興，餘故有後詞末韻。
不數月，得請，歸薌林舊隱。
分享
译文
叶剪玻璃蕊糁金。清香端不敷琼沈。独自将高韵冠祭品林。千里江山新梦后，有一天风露小庭院深。主人归兴已经迅疾地直。伯恭时守卫平江府，签名中也有木犀，开时大起回兴，因此我有最后词末韵。不几个月，可以请求，把祭品林旧隐藏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考葉剪玻璃蕊糝金。清香端不敷瓊沈。獨自將高韻冠祭品林。千里江山新夢後，有一天風露小庭院深。主人歸興已經迅疾地直。伯恭時守衛平江府，簽名中也有木犀，開時大起回興，因此我有最後詞末韻。不幾個月，可以請求，把祭品林舊隱藏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了作者蔡伸在平江府署中观赏木犀花的景象，表达了他对归隐生活的向往。‘叶剪玻璃蕊糁金’形容木犀花色泽鲜艳，如同用玻璃剪裁而成，花蕊像金子一样。‘清香端不数琼沈’赞美木犀花香胜过美玉和美酒。‘独将高韵冠芗林’以木犀花的高洁香气自比，表示自己也要像木犀花一样高洁。‘千里江山新梦后’指归隐后的生活如梦一般美好。‘一天风露小庭深’描绘了归隐之地的清幽环境。‘主人归兴已骎骎’表达了作者强烈的归隐愿望。‘伯恭时守平江府’说明当时蔡伸在平江府任职。‘署中亦有木犀，开时大起归兴’进一步说明作者因木犀花开而更加强烈地想要归隐。‘余故有后词末韵’指作者因此情此景而创作了这首词的结尾部分。‘不数月，得请，归芗林旧隐’说明不久后，蔡伸得到了归隐的机会，回到了芗林旧居。此詩描繪了作者蔡伸在平江府署中觀賞木犀花的景象，表達了他對歸隱生活的嚮往。‘葉剪玻璃蕊糝金’形容木犀花色澤鮮豔，如同用玻璃剪裁而成，花蕊像金子一樣。‘清香端不數瓊沈’讚美木犀花香勝過美玉和美酒。‘獨將高韻冠薌林’以木犀花的高潔香氣自比，表示自己也要像木犀花一樣高潔。‘千里江山新夢後’指歸隱後的生活如夢一般美好。‘一天風露小庭深’描繪了歸隱之地的清幽環境。‘主人歸興已駸駸’表達了作者強烈的歸隱願望。‘伯恭時守平江府’說明當時蔡伸在平江府任職。‘署中亦有木犀，開時大起歸興’進一步說明作者因木犀花開而更加強烈地想要歸隱。‘餘故有後詞末韻’指作者因此情此景而創作了這首詞的結尾部分。‘不數月，得請，歸薌林舊隱’說明不久後，蔡伸得到了歸隱的機會，回到了薌林舊居。
赏析
叶剪玻璃蕊糁金。清香端不敷琼沈。独自将高韵冠祭品林。千里江山新梦后，有一天风露小庭院深。主人归兴已经迅疾地直。伯恭时守卫平江府，签名中也有木犀，开时大起回兴，因此我有最后词末韵。不几个月，可以请求，把祭品林旧隐藏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考葉剪玻璃蕊糝金。清香端不敷瓊沈。獨自將高韻冠祭品林。千里江山新夢後，有一天風露小庭院深。主人歸興已經迅疾地直。伯恭時守衛平江府，簽名中也有木犀，開時大起回興，因此我有最後詞末韻。不幾個月，可以請求，把祭品林舊隱藏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考