浣溪沙 浣溪沙
紫燕双双掠水飞。
廉纤小雨未成泥。
篱边开尽野蔷薇。
会少离多终有恨,暂来还去益堪悲。
后期重约采莲时。
紫燕雙雙掠水飛。
廉纖小雨未成泥。
籬邊開盡野薔薇。
會少離多終有恨,暫來還去益堪悲。
後期重約採蓮時。
分享
译文
紫燕子双双飞掠水。廉纤小雨未成泥。篱边开全野蔷薇。会少离多也有遗憾,暂时回来去更堪悲。后期重约采莲时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紫燕子雙雙飛掠水。廉纖小雨未成泥。籬邊開全野薔薇。會少離多也有遺憾,暫時回來去更堪悲。後期重約採蓮時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
紫燕:燕子的一种。廉纤小雨:细雨,未形成泥泞。野蔷薇:一种野生蔷薇。会少离多:相聚时间少,离别时间多。后期重约:再次约定。采莲时:采莲的季节,通常指夏季。紫燕:燕子的一種。廉纖小雨:細雨,未形成泥濘。野薔薇:一種野生薔薇。會少離多:相聚時間少,離別時間多。後期重約:再次約定。採蓮時:採蓮的季節,通常指夏季。
赏析
紫燕子双双飞掠水。廉纤小雨未成泥。篱边开全野蔷薇。会少离多也有遗憾,暂时回来去更堪悲。后期重约采莲时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紫燕子雙雙飛掠水。廉纖小雨未成泥。籬邊開全野薔薇。會少離多也有遺憾,暫時回來去更堪悲。後期重約採蓮時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考