极相思 極相思

jí xiāng sī

蔡伸 宋 蔡伸 宋

cài shēn · sòng

标签： 诗词詩詞

碧bì檐yán鸣míng玉yù玎dīng珰dāng。

金jīn锁suǒ小xiǎo兰lán房fáng。

楼lóu高gāo夜yè永yǒng，飞fēi霜shuāng满mǎn院yuàn，璧bì月yuè沈shěn缸gāng。

云yún雨yǔ不bù成chéng巫wū峡xiá梦mèng，望wàng仙xiān乡xiāng、烟yān水shuǐ茫máng茫máng。

风fēng前qián月yuè底dǐ，登dēng高gāo念niàn远yuǎn，无wú限xiàn凄qī凉liáng。

碧檐鸣玉玎珰。

金锁小兰房。

楼高夜永，飞霜满院，璧月沈缸。

云雨不成巫峡梦，望仙乡、烟水茫茫。

风前月底，登高念远，无限凄凉。

碧檐鳴玉玎璫。

金鎖小蘭房。

樓高夜永，飛霜滿院，璧月沈缸。

雲雨不成巫峽夢，望仙鄉、煙水茫茫。

風前月底，登高念遠，無限淒涼。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

碧檐鸣玉玎珰。金锁小兰房。楼高夜永，飞霜满院，壁月沈缸。云雨不成巫峡梦，望仙乡、烟水茫茫。风前一月底，登上高处念远，无限凄凉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考碧檐鳴玉玎璫。金鎖小蘭房。樓高夜永，飛霜滿院，壁月沈缸。雲雨不成巫峽夢，望仙鄉、煙水茫茫。風前一月底，登上高處念遠，無限淒涼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

碧檐：指房屋的碧绿屋檐。鸣玉玎珰：形容玉器相碰发出的清脆声音。金锁：指用金制成的锁。小兰房：指小巧的兰香之室。璧月：指圆满的月亮。沈缸：指沉浸在酒缸之中。巫峡梦：指梦中游览巫峡，寓意着相思之情。望仙乡：指向往仙境，寓意着对远方所思之人的思念。风前月底：在风前月下的时刻。登高念远：登高远望，思念远方的人。无限凄凉：无尽的凄凉之感。碧檐：指房屋的碧綠屋檐。鳴玉玎璫：形容玉器相碰發出的清脆聲音。金鎖：指用金製成的鎖。小蘭房：指小巧的蘭香之室。璧月：指圓滿的月亮。沈缸：指沉浸在酒缸之中。巫峽夢：指夢中游覽巫峽，寓意着相思之情。望仙鄉：指向往仙境，寓意着對遠方所思之人的思念。風前月底：在風前月下的時刻。登高念遠：登高遠望，思念遠方的人。無限淒涼：無盡的淒涼之感。

赏析

碧檐鸣玉玎珰。金锁小兰房。楼高夜永，飞霜满院，壁月沈缸。云雨不成巫峡梦，望仙乡、烟水茫茫。风前一月底，登上高处念远，无限凄凉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考碧檐鳴玉玎璫。金鎖小蘭房。樓高夜永，飛霜滿院，壁月沈缸。雲雨不成巫峽夢，望仙鄉、煙水茫茫。風前一月底，登上高處念遠，無限淒涼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表