南歌子 南歌子

nán gē zi

蔡伸 宋 蔡伸 宋

cài shēn · sòng

标签： 诗词詩詞

远yuǎn水shuǐ澄chéng明míng绿lǜ，孤gū云yún黯àn淡dàn愁chóu。

白bái萍píng红hóng蓼liǎo满mǎn汀tīng洲zhōu。

肠cháng断duàn圆yuán蟾chán空kōng照zhào、木mù兰lán舟zhōu。

节jié物wù伤shāng羁jī旅lǚ，归guī程chéng叹tàn滞zhì留liú。

佳jiā期qī已yǐ误wù小xiǎo红hóng楼lóu。

赖lài得dé今jīn年nián犹yóu有yǒu、闰rùn中zhōng秋qiū。

远水澄明绿，孤云黯淡愁。

白萍红蓼满汀洲。

肠断圆蟾空照、木兰舟。

节物伤羁旅，归程叹滞留。

佳期已误小红楼。

赖得今年犹有、闰中秋。

遠水澄明綠，孤雲黯淡愁。

白萍紅蓼滿汀洲。

腸斷圓蟾空照、木蘭舟。

節物傷羈旅，歸程嘆滯留。

佳期已誤小紅樓。

賴得今年猶有、閏中秋。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

远水澄亮绿，我说黯淡愁。白萍红蓼满沙洲。肠断圆铜空照、木兰舟。节物伤寄居，回家的路地拖延。佳期已误小红楼。依赖得到今年还有、闰中秋。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考遠水澄亮綠，我說黯淡愁。白萍紅蓼滿沙洲。腸斷圓銅空照、木蘭舟。節物傷寄居，回家的路地拖延。佳期已誤小紅樓。依賴得到今年還有、閏中秋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

澄明：清澈透明。黯淡：昏暗。圆蟾：月亮。肠断：形容非常伤心。节物：季节的景物。羁旅：在外漂泊。滞留：停留。佳期：美好的约会。小红楼：指居住的楼阁。闰中秋：因闰月而多出的一个中秋节。澄明：清澈透明。黯淡：昏暗。圓蟾：月亮。腸斷：形容非常傷心。節物：季節的景物。羈旅：在外漂泊。滯留：停留。佳期：美好的約會。小紅樓：指居住的樓閣。閏中秋：因閏月而多出的一箇中秋節。

赏析

远水澄亮绿，我说黯淡愁。白萍红蓼满沙洲。肠断圆铜空照、木兰舟。节物伤寄居，回家的路地拖延。佳期已误小红楼。依赖得到今年还有、闰中秋。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考遠水澄亮綠，我說黯淡愁。白萍紅蓼滿沙洲。腸斷圓銅空照、木蘭舟。節物傷寄居，回家的路地拖延。佳期已誤小紅樓。依賴得到今年還有、閏中秋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表