菩萨蛮 菩薩蠻

pú sà mán

蔡伸 宋 蔡伸 宋

cài shēn · sòng

标签： 诗词詩詞

花huā冠guān鼓gǔ翼yì东dōng方fāng动dòng。

兰lán闺guī惊jīng破pò辽liáo阳yáng梦mèng。

翠cuì被bèi小xiǎo屏píng山shān。

晓xiǎo窗chuāng灯dēng影yǐng残cán。

并bìng头tóu双shuāng燕yàn语yǔ。

似shì诉sù横héng塘táng雨yǔ。

风fēng雨yǔ晓xiǎo寒hán多duō。

征zhēng人rén可kě奈nài何hé。

花冠鼓翼东方动。

兰闺惊破辽阳梦。

翠被小屏山。

晓窗灯影残。

并头双燕语。

似诉横塘雨。

风雨晓寒多。

征人可奈何。

花冠鼓翼東方動。

蘭閨驚破遼陽夢。

翠被小屏山。

曉窗燈影殘。

並頭雙燕語。

似訴橫塘雨。

風雨曉寒多。

徵人可奈何。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

花帽子鼓翼向东方移动。兰在惊破辽阳梦。翠被小屏风山。晓窗灯影残。都头双交谈。似乎在诉说横塘雨。风雨拂晓寒多。征人可怎么办。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考花帽子鼓翼向東方移動。蘭在驚破遼陽夢。翠被小屏風山。曉窗燈影殘。都頭雙交談。似乎在訴說橫塘雨。風雨拂曉寒多。徵人可怎麼辦。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

花冠：指花朵；鼓翼：振动翅膀；东方动：指太阳升起；兰闺：指女子居住的房间；辽阳梦：指远方的梦境；翠被：绿色的被子；小屏山：指屏风上的山水画；晓窗：清晨的窗户；灯影残：灯光的影子模糊；并头双燕：一对并排飞翔的燕子；横塘雨：横塘上的雨；晓寒：清晨的寒冷；征人：出征的士兵；奈何：怎么办。花冠：指花朵；鼓翼：振動翅膀；東方動：指太陽昇起；蘭閨：指女子居住的房間；遼陽夢：指遠方的夢境；翠被：綠色的被子；小屏山：指屏風上的山水畫；曉窗：清晨的窗戶；燈影殘：燈光的影子模糊；並頭雙燕：一對並排飛翔的燕子；橫塘雨：橫塘上的雨；曉寒：清晨的寒冷；徵人：出征的士兵；奈何：怎麼辦。

赏析

花帽子鼓翼向东方移动。兰在惊破辽阳梦。翠被小屏风山。晓窗灯影残。都头双交谈。似乎在诉说横塘雨。风雨拂晓寒多。征人可怎么办。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考花帽子鼓翼向東方移動。蘭在驚破遼陽夢。翠被小屏風山。曉窗燈影殘。都頭雙交談。似乎在訴說橫塘雨。風雨拂曉寒多。徵人可怎麼辦。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表