菩萨蛮 菩薩蠻
双双紫燕来华屋。
雨余芳草池塘绿。
一夜摆花风。
莺花满树红。
杯深君莫诉。
醉袖歌金缕。
无奈惜花心。
老来情转深。
雙雙紫燕來華屋。
雨餘芳草池塘綠。
一夜擺花風。
鶯花滿樹紅。
杯深君莫訴。
醉袖歌金縷。
無奈惜花心。
老來情轉深。
分享
译文
双双紫燕来华屋。雨后池塘绿叶芳草。一夜摆花风。莺花满树红。杯深君莫诉。醉袖歌金丝。无奈惋惜花心思。老来情转深。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雙雙紫燕來華屋。雨後池塘綠葉芳草。一夜擺花風。鶯花滿樹紅。杯深君莫訴。醉袖歌金絲。無奈惋惜花心思。老來情轉深。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
紫燕:深紫色的燕子;华屋:华丽的房屋;芳草:香气扑鼻的青草;池塘:水塘;莺花:黄莺和花朵;金缕:金线,这里指歌曲的词曲;惜花心:惜花的心情;老来情转深:年纪大了感情更加深沉。紫燕:深紫色的燕子;華屋:華麗的房屋;芳草:香氣撲鼻的青草;池塘:水塘;鶯花:黃鶯和花朵;金縷:金線,這裏指歌曲的詞曲;惜花心:惜花的心情;老來情轉深:年紀大了感情更加深沉。
赏析
双双紫燕来华屋。雨后池塘绿叶芳草。一夜摆花风。莺花满树红。杯深君莫诉。醉袖歌金丝。无奈惋惜花心思。老来情转深。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雙雙紫燕來華屋。雨後池塘綠葉芳草。一夜擺花風。鶯花滿樹紅。杯深君莫訴。醉袖歌金絲。無奈惋惜花心思。老來情轉深。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考