武夷山中四首 武夷山中四首
余昔隐屏东,扁舟夹双龙。
浩歌碧云间,万壑生清风。
群仙幔亭宴,玉女双鬓蓬。
夕景落寒岩,照耀金芙蓉。
餘昔隱屏東,扁舟夾雙龍。
浩歌碧雲間,萬壑生清風。
羣仙幔亭宴,玉女雙鬢蓬。
夕景落寒巖,照耀金芙蓉。
分享
译文
我从前隐蔽东,小船在双龙。高歌碧云之间,万壑生清风。群仙幔亭宴请,玉女双鬓蓬蓬。傍晚日影落寒岩,照耀金芙蓉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我從前隱蔽東,小船在雙龍。高歌碧雲之間,萬壑生清風。羣仙幔亭宴請,玉女雙鬢蓬蓬。傍晚日影落寒巖,照耀金芙蓉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
扁舟:小船;夹双龙:在双龙之间;浩歌:大声歌唱;碧云:青色的云;万壑:形容山谷很多;生清风:产生清新的风;群仙:成群的仙人;幔亭宴:以帷幕为亭子的宴会;玉女:仙女;双鬓蓬:指头发散乱如蓬;夕景:傍晚的景色;寒岩:冷冽的山岩;照耀:照亮;金芙蓉:比喻山岩上的金色花朵。扁舟:小船;夾雙龍:在雙龍之間;浩歌:大聲歌唱;碧雲:青色的雲;萬壑:形容山谷很多;生清風:產生清新的風;羣仙:成羣的仙人;幔亭宴:以帷幕爲亭子的宴會;玉女:仙女;雙鬢蓬:指頭髮散亂如蓬;夕景:傍晚的景色;寒巖:冷冽的山岩;照耀:照亮;金芙蓉:比喻山岩上的金色花朵。
赏析
我从前隐蔽东,小船在双龙。高歌碧云之间,万壑生清风。群仙幔亭宴请,玉女双鬓蓬蓬。傍晚日影落寒岩,照耀金芙蓉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我從前隱蔽東,小船在雙龍。高歌碧雲之間,萬壑生清風。羣仙幔亭宴請,玉女雙鬢蓬蓬。傍晚日影落寒巖,照耀金芙蓉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考