庚申闰月从师还自颍上对新月独酌十三首 其二 庚申閏月從師還自潁上對新月獨酌十三首 其二
大块本何事,遑遑劳一生。
所过种陈迹,岁月如流星。
贪夫甘死祸,幅纸驰虚名。
晋室有先觉,柴桑老渊明。
大塊本何事,遑遑勞一生。
所過種陳跡,歲月如流星。
貪夫甘死禍,幅紙馳虛名。
晉室有先覺,柴桑老淵明。
分享
译文
宇宙原本何事,忙忙碌碌耗费一生。走过的留下陈旧痕迹,岁月如同流星般流逝。贪婪的人甘愿为虚名而死,一幅纸片传扬着空名。晋朝有先知先觉者,柴桑的老子渊明。宇宙原本何事,忙忙碌碌耗費一生。走過的留下陳舊痕跡,歲月如同流星般流逝。貪婪的人甘願爲虛名而死,一幅紙片傳揚着空名。晉朝有先知先覺者,柴桑的老子淵明。
注释
①大块:大自然。②遑遑:忙碌的样子。③陈迹:旧迹,往事。④贪夫:贪婪的人。⑤晋室:晋朝。⑥先觉:先知先觉者。⑦柴桑:渊明(陶渊明)的家乡。①大塊:大自然。②遑遑:忙碌的樣子。③陳跡:舊跡,往事。④貪夫:貪婪的人。⑤晉室:晉朝。⑥先覺:先知先覺者。⑦柴桑:淵明(陶淵明)的家鄉。
赏析
此诗以感慨宇宙人生的哲理开头,通过对人生经历和历史的回顾,表达了诗人对虚名和功利的批判,以及对先贤陶渊明的敬仰。语言简练,意境深远,充满了哲理性和艺术性。此詩以感慨宇宙人生的哲理開頭,通過對人生經歷和歷史的回顧,表達了詩人對虛名和功利的批判,以及對先賢陶淵明的敬仰。語言簡練,意境深遠,充滿了哲理性和藝術性。