黄海棠黃海棠

huáng hǎi táng

cài sōng nián · jīn

轻qīng如rú红hóng豆dòu排pái冰bīng雪xuě，一yī拂fú新xīn鹅é色sè更gèng奇qí。

不bù觉jué浓nóng阴yīn破pò明míng玉yù，有yǒu情qíng谁shuí解jiě赏shǎng离lí披pī。

轻如红豆排冰雪，一拂新鹅色更奇。

不觉浓阴破明玉，有情谁解赏离披。

輕如紅豆排冰雪，一拂新鵝色更奇。

不覺濃陰破明玉，有情誰解賞離披。

译文

轻盈如红豆排列着冰雪，轻轻一拂新鹅毛色的花朵更加奇异。不知不觉中，浓郁的树阴打破了明亮的玉石，有情感的人谁能懂得欣赏这离披的美景。輕盈如紅豆排列着冰雪，輕輕一拂新鵝毛色的花朵更加奇異。不知不覺中，濃郁的樹陰打破了明亮的玉石，有情感的人誰能懂得欣賞這離披的美景。

红豆：比喻珍贵的东西。冰雪：比喻纯洁无瑕。新鹅色：比喻新鲜的颜色。明玉：比喻明亮洁白。离披：形容树木茂盛。紅豆：比喻珍貴的東西。冰雪：比喻純潔無瑕。新鵝色：比喻新鮮的顏色。明玉：比喻明亮潔白。離披：形容樹木茂盛。

此诗以细腻的笔触描绘了黄海棠的美丽，将自然景物与人的情感相结合，表达了诗人对美好事物的欣赏和感慨。此詩以細膩的筆觸描繪了黃海棠的美麗，將自然景物與人的情感相結合，表達了詩人對美好事物的欣賞和感慨。