渔家傲 和子文韵 漁家傲 和子文韻
浩浩春波朝复暮。
悠悠倦客伤歧路。
浑似故溪烟又雨。
潇洒处。
一樽溪友开心素。
忘却闲身须急度。
夕阳惯听渔歌举。
只欠浦花三四树。
闲中趣。
春风何待鲈鱼去。
浩浩春波朝復暮。
悠悠倦客傷歧路。
渾似故溪煙又雨。
瀟灑處。
一樽溪友開心素。
忘卻閒身須急度。
夕陽慣聽漁歌舉。
只欠浦花三四樹。
閒中趣。
春風何待鱸魚去。
分享
译文
浩荡的春波从早到晚流淌,悠悠的旅人被歧途所伤。一切都像故乡的溪水上升起了烟雾和雨。在潇洒的地方,一杯溪水朋友开心地喝着素酒。忘却了闲散的身体需要急速地度过。夕阳总是伴随着渔歌的升起。只缺少几树浦边的花。闲适中的乐趣。春风何必等到鲈鱼游走。浩蕩的春波從早到晚流淌,悠悠的旅人被歧途所傷。一切都像故鄉的溪水上升起了煙霧和雨。在瀟灑的地方,一杯溪水朋友開心地喝着素酒。忘卻了閒散的身體需要急速地度過。夕陽總是伴隨着漁歌的升起。只缺少幾樹浦邊的花。閒適中的樂趣。春風何必等到鱸魚遊走。
注释
歧路:指岔路,比喻人生道路的选择。浦花:指水边的花朵。歧路:指岔路,比喻人生道路的選擇。浦花:指水邊的花朵。
赏析
此诗以春波、渔歌为背景,抒发了作者对旅途的感慨和对故乡的思念。诗中运用了丰富的意象,如春波、烟雾、夕阳等,营造出一种悠远、朦胧的氛围。同时,诗人通过对渔歌、浦花的描绘,表达了对闲适生活的向往。全诗语言简练,意境深远,给人以美的享受。此詩以春波、漁歌爲背景,抒發了作者對旅途的感慨和對故鄉的思念。詩中運用了豐富的意象,如春波、煙霧、夕陽等,營造出一種悠遠、朦朧的氛圍。同時,詩人通過對漁歌、浦花的描繪,表達了對閒適生活的嚮往。全詩語言簡練,意境深遠,給人以美的享受。