安静堂书事 安靜堂書事
勿学异世人,过常不可深。
勿学慢世人,侧身随浮沈。
白日当中天,难破是非心。
不有拔俗器,安得太古音。
大暑苦烦浊,清泉流高岑。
烈士无恋嫪,至理须推寻。
勿學異世人,過常不可深。
勿學慢世人,側身隨浮沈。
白日當中天,難破是非心。
不有拔俗器,安得太古音。
大暑苦煩濁,清泉流高岑。
烈士無戀嫪,至理須推尋。
分享
译文
不要学不同代人,经过常不可深。不要学习慢世人,侧身随浮沈。太阳在天空中,是不是心难破。不有拔俗器,怎么能太古代音乐。大暑苦烦浊,清泉流高峰。烈士没有留恋嫪,真理必须搜寻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不要學不同代人,經過常不可深。不要學習慢世人,側身隨浮沈。太陽在天空中,是不是心難破。不有拔俗器,怎麼能太古代音樂。大暑苦煩濁,清泉流高峰。烈士沒有留戀嫪,真理必須搜尋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘异世’指世俗之人,‘过常’指常规行为,‘慢世’指随波逐流之人,‘浮沈’指世间沉浮不定。‘白日当中天’比喻真理显而易见,‘是非心’指人心中的偏见和是非观念。‘拔俗器’指超凡脱俗的才能,‘太古音’指古朴的音韵。‘大暑苦烦浊’指盛夏天气闷热烦闷,‘清泉流高岑’比喻清高的品格。‘烈士无恋嫪’指真正的英雄不会沉溺于世俗的享受,‘至理’指最高的真理,‘推寻’指探寻。全诗告诫人们不要随波逐流,要追求真理和高洁的品格。詩中‘異世’指世俗之人,‘過常’指常規行爲,‘慢世’指隨波逐流之人,‘浮沈’指世間沉浮不定。‘白日當中天’比喻真理顯而易見,‘是非心’指人心中的偏見和是非觀念。‘拔俗器’指超凡脫俗的才能,‘太古音’指古樸的音韻。‘大暑苦煩濁’指盛夏天氣悶熱煩悶,‘清泉流高岑’比喻清高的品格。‘烈士無戀嫪’指真正的英雄不會沉溺於世俗的享受,‘至理’指最高的真理,‘推尋’指探尋。全詩告誡人們不要隨波逐流,要追求真理和高潔的品格。
赏析
不要学不同代人,经过常不可深。不要学习慢世人,侧身随浮沈。太阳在天空中,是不是心难破。不有拔俗器,怎么能太古代音乐。大暑苦烦浊,清泉流高峰。烈士没有留恋嫪,真理必须搜寻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不要學不同代人,經過常不可深。不要學習慢世人,側身隨浮沈。太陽在天空中,是不是心難破。不有拔俗器,怎麼能太古代音樂。大暑苦煩濁,清泉流高峰。烈士沒有留戀嫪,真理必須搜尋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考