别宋判官 別宋判官

bié sòng pàn guān

蔡襄 蔡襄

cài xiāng · sòng

标签: 诗词詩詞

qīngyīnānhuālángchànchūnhán

niánguāngbiéqīnbìnxiàngtíngzikàn

缕缕青阴拂去鞍,雨花狼籍颤春寒。

年光别绪侵入鬓,莫向离亭子细看。

縷縷青陰拂去鞍,雨花狼籍顫春寒。

年光別緒侵入鬢,莫向離亭子細看。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一缕一缕青阴拂去鞍,雨花声名狼藉颤抖着春寒。年光别绪侵入头发,没有向离亭仔细看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一縷一縷青陰拂去鞍,雨花聲名狼藉顫抖着春寒。年光別緒侵入頭髮,沒有向離亭仔細看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

青阴:春天的树荫;拂去鞍:指骑马行走;雨花:雨中的花瓣;狼籍:凌乱的样子;颤春寒:春天的寒冷使身体颤抖;年光:岁月;别绪:离别的情绪;鬓:鬓发;离亭:离别时的亭子;细看:仔细观察。青陰:春天的樹蔭;拂去鞍:指騎馬行走;雨花:雨中的花瓣;狼籍:凌亂的樣子;顫春寒:春天的寒冷使身體顫抖;年光:歲月;別緒:離別的情緒;鬢:鬢髮;離亭:離別時的亭子;細看:仔細觀察。

赏析

一缕一缕青阴拂去鞍,雨花声名狼藉颤抖着春寒。年光别绪侵入头发,没有向离亭仔细看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一縷一縷青陰拂去鞍,雨花聲名狼藉顫抖着春寒。年光別緒侵入頭髮,沒有向離亭仔細看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表