次韵翠岩寺 次韻翠巖寺

cì yùn cuì yán sì

蔡襄 宋 蔡襄 宋

cài xiāng · sòng

标签： 诗词詩詞

揽lǎn蔓màn岩yán扃jiōng峻jùn，交jiāo绳shéng宝bǎo界jiè平píng。

斜xié峰fēng约yuē云yún势shì，干gàn树shù起qǐ秋qiū声shēng。

泉quán槛kǎn妨fáng蛩qióng响xiǎng，霜shuāng楼lóu助zhù月yuè明míng。

冥míng筌quán兼jiān酒jiǔ落luò，警jǐng句jù一yī何hé清qīng。

揽蔓岩扃峻，交绳宝界平。

斜峰约云势，干树起秋声。

泉槛妨蛩响，霜楼助月明。

冥筌兼酒落，警句一何清。

攬蔓巖扃峻，交繩寶界平。

斜峯約雲勢，幹樹起秋聲。

泉檻妨蛩響，霜樓助月明。

冥筌兼酒落，警句一何清。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

攀缘藤蔓岩关严峻，交绳宝界平。斜峰约乌云，干树起秋声。泉槛妨碍蛩声，霜楼助明。冥工具兼酒落，警句是多么清白。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考攀緣藤蔓巖關嚴峻，交繩寶界平。斜峯約烏雲，幹樹起秋聲。泉檻妨礙蛩聲，霜樓助明。冥工具兼酒落，警句是多麼清白。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

揽蔓：牵拉；岩扃：岩石的门；峻：高峻；交绳：交错交织的绳子；宝界：宝物所成的境界；斜峰：倾斜的山峰；约：约束；干树：干枯的树木；秋声：秋天的声音；泉槛：泉水边上的栏杆；蛩响：蛩虫的叫声；霜楼：被霜覆盖的楼台；冥筌：比喻隐晦的意境；酒落：酒落下来；警句：警醒的话语；清：清晰。攬蔓：牽拉；巖扃：岩石的門；峻：高峻；交繩：交錯交織的繩子；寶界：寶物所成的境界；斜峯：傾斜的山峯；約：約束；幹樹：乾枯的樹木；秋聲：秋天的聲音；泉檻：泉水邊上的欄杆；蛩響：蛩蟲的叫聲；霜樓：被霜覆蓋的樓臺；冥筌：比喻隱晦的意境；酒落：酒落下來；警句：警醒的話語；清：清晰。

赏析

攀缘藤蔓岩关严峻，交绳宝界平。斜峰约乌云，干树起秋声。泉槛妨碍蛩声，霜楼助明。冥工具兼酒落，警句是多么清白。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考攀緣藤蔓巖關嚴峻，交繩寶界平。斜峯約烏雲，幹樹起秋聲。泉檻妨礙蛩聲，霜樓助明。冥工具兼酒落，警句是多麼清白。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表