登府店福昌山阁 登府店福昌山閣

dēng fǔ diàn fú chāng shān gé

蔡襄 宋 蔡襄 宋

cài xiāng · sòng

标签： 诗词詩詞

危wēi磴dèng通tōng高gāo阁gé，登dēng临lín境jìng迥jiǒng清qīng。

云yún开kāi千qiān岫xiù出chū，雪xuě霁jì一yī川chuān明míng。

断duàn雁yàn来lái孤gū影yǐng，遥yáo泉quán落luò细xì声shēng。

野yě烟yān依yī竹zhú见jiàn，溪xī树shù与yǔ桥qiáo平píng。

已yǐ助zhù骚sāo人rén思sī，空kōng摇yáo远yuǎn客kè情qíng。

扁biǎn舟zhōu如rú可kě泛fàn，历lì历lì是shì江jiāng程chéng。

危磴通高阁，登临境迥清。

云开千岫出，雪霁一川明。

断雁来孤影，遥泉落细声。

野烟依竹见，溪树与桥平。

已助骚人思，空摇远客情。

扁舟如可泛，历历是江程。

危磴通高閣，登臨境迥清。

雲開千岫出，雪霽一川明。

斷雁來孤影，遙泉落細聲。

野煙依竹見，溪樹與橋平。

已助騷人思，空搖遠客情。

扁舟如可泛，歷歷是江程。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

危石瞪通高阁，登上临境迥清。说开千帕出来，雪晴一条明。断雁来孤单的影子，远泉落细声。野烟依竹见，溪树与桥平。已经帮助诗人忧思，空中摇远客情。小船像可广泛，清晰是江程。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考危石瞪通高閣，登上臨境迥清。說開千帕出來，雪晴一條明。斷雁來孤單的影子，遠泉落細聲。野煙依竹見，溪樹與橋平。已經幫助詩人憂思，空中搖遠客情。小船像可廣泛，清晰是江程。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 危磴：险峻的山路。2. 境迥清：环境非常清幽。3. 千岫：众多山峰。4. 霁：雨雪停止。5. 断雁：孤雁。6. 遥泉：远处的泉水。7. 野烟：田野中的烟雾。8. 溪树：溪边的树木。9. 扁舟：小船。10. 江程：江上的路程。1. 危磴：險峻的山路。2. 境迥清：環境非常清幽。3. 千岫：衆多山峯。4. 霽：雨雪停止。5. 斷雁：孤雁。6. 遙泉：遠處的泉水。7. 野煙：田野中的煙霧。8. 溪樹：溪邊的樹木。9. 扁舟：小船。10. 江程：江上的路程。

赏析

危石瞪通高阁，登上临境迥清。说开千帕出来，雪晴一条明。断雁来孤单的影子，远泉落细声。野烟依竹见，溪树与桥平。已经帮助诗人忧思，空中摇远客情。小船像可广泛，清晰是江程。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考危石瞪通高閣，登上臨境迥清。說開千帕出來，雪晴一條明。斷雁來孤單的影子，遠泉落細聲。野煙依竹見，溪樹與橋平。已經幫助詩人憂思，空中搖遠客情。小船像可廣泛，清晰是江程。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表