方山渡口占 方山渡口占

fāng shān dù kǒu zhàn

蔡襄 宋 蔡襄 宋

cài xiāng · sòng

标签： 诗词詩詞

江jiāng上shàng行xíng人rén空kōng自zì愁chóu，壮zhuàng年nián双shuāng鬓bìn已yǐ惊jīng秋qiū。

不bù知zhī风fēng里lǐ千qiān里lǐ浪làng，何hé事shì无wú情qíng也yě白bái头tóu。

江上行人空自愁，壮年双鬓已惊秋。

不知风里千里浪，何事无情也白头。

江上行人空自愁，壯年雙鬢已驚秋。

不知風裏千里浪，何事無情也白頭。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

江上的行人空自愁，年轻双鬓已惊秋。不知道风里千里浪，什么事无情的白发。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江上的行人空自愁，年輕雙鬢已驚秋。不知道風裏千里浪，什麼事無情的白髮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

方山渡口：指位于方山的渡口。占：占据，占据着江上的景象。空自愁：独自忧愁。壮年双鬓已惊秋：年纪轻轻却已头发斑白，感叹时光流逝。何事无情也白头：为何无情的风浪使得人头发变白。方山渡口：指位於方山的渡口。佔：佔據，佔據着江上的景象。空自愁：獨自憂愁。壯年雙鬢已驚秋：年紀輕輕卻已頭髮斑白，感嘆時光流逝。何事無情也白頭：爲何無情的風浪使得人頭髮變白。

赏析

江上的行人空自愁，年轻双鬓已惊秋。不知道风里千里浪，什么事无情的白发。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江上的行人空自愁，年輕雙鬢已驚秋。不知道風裏千里浪，什麼事無情的白髮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表