和答孙推官 和答孫推官

hé dá sūn tuī guān

蔡襄 宋 蔡襄 宋

cài xiāng · sòng

标签： 诗词詩詞

拟nǐ将jiāng身shēn计jì入rù扁biǎn舟zhōu，纵zòng得dé三sān公gōng不bù黑hēi头tóu。

病bìng体tǐ已yǐ轻qīng休xiū赋fù𫛳jī，机xīn心rú如dòng动zhé辄jīng惊ōu鸥。

强qiáng看kàn吴wú野yě江jiāng山shān醉zuì，肯kěn为wèi春chūn风fēng花huā草cǎo愁chóu。

所suǒ向xiàng乾qián坤kūn皆jiē客kè寓yù，可kě能néng与yǔ我wǒ更gèng迟chí留liú。

拟将身计入扁舟，纵得三公不黑头。

病体已轻休赋𫛳，机心如动辄惊鸥。

强看吴野江山醉，肯为春风花草愁。

所向乾坤皆客寓，可能与我更迟留。

擬將身計入扁舟，縱得三公不黑頭。

病體已輕休賦鵩，機心如動輒驚鷗。

強看吳野江山醉，肯爲春風花草愁。

所向乾坤皆客寓，可能與我更遲留。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

拟将自己打算入扁舟，即使得到三公不黑头发。病体已休轻赋鹏，心如动不动就惊鸥机。强看吴野江山醉，肯为春风花草愁。所到之处天地都客寓，可能跟我再逗留。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考擬將自己打算入扁舟，即使得到三公不黑頭髮。病體已休輕賦鵬，心如動不動就驚鷗機。強看吳野江山醉，肯爲春風花草愁。所到之處天地都客寓，可能跟我再逗留。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

扁舟：小船；三公：古代中央政府的最高官职；𫛳：鸟名，比喻自己；吴野：吴地原野；乾坤：天地，泛指世间一切事物；客寓：客居，旅居在外。扁舟：小船；三公：古代中央政府的最高官職；鵩：鳥名，比喻自己；吳野：吳地原野；乾坤：天地，泛指世間一切事物；客寓：客居，旅居在外。

赏析

拟将自己打算入扁舟，即使得到三公不黑头发。病体已休轻赋鹏，心如动不动就惊鸥机。强看吴野江山醉，肯为春风花草愁。所到之处天地都客寓，可能跟我再逗留。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考擬將自己打算入扁舟，即使得到三公不黑頭髮。病體已休輕賦鵬，心如動不動就驚鷗機。強看吳野江山醉，肯爲春風花草愁。所到之處天地都客寓，可能跟我再逗留。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表