和答孙推官入病新起见过钱塘之什二首 和答孫推官入病新起見過錢塘之什二首

hé dá sūn tuī guān rù bìng xīn qǐ jiàn guò qián táng zhī shén èr shǒu

蔡襄 宋 蔡襄 宋

cài xiāng · sòng

标签： 诗词詩詞

病bìng来lái安ān健jiàn赋fù诗shī夸kuā，甲jiǎ子zi新xīn移yí一yī岁suì加jiā，

吾wú道dào所suǒ存cún唯wéi浩hào气qì，世shì缘yuán何hé著zhù但dàn空kōng花huā。

烟yān云yún已yǐ过guò同tóng归guī雁yàn，杨yáng柳liǔ初chū藏cáng并bìng宿sù鸦yā。

便biàn拟nǐ寻xún山shān逐zhú幽yōu趣qù，春chūn泥ní随suí马mǎ不bù须xū遮zhē。

病来安健赋诗夸，甲子新移一岁加，

吾道所存唯浩气，世缘何著但空花。

烟云已过同归雁，杨柳初藏并宿鸦。

便拟寻山逐幽趣，春泥随马不须遮。

病來安健賦詩誇，甲子新移一歲加，

吾道所存唯浩氣，世緣何著但空花。

煙雲已過同歸雁，楊柳初藏並宿鴉。

便擬尋山逐幽趣，春泥隨馬不須遮。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

病来安健赋诗夸耀，甲子新搬到一年加，我道所存在只有崔浩气，世上为什么有只空花。烟云已经超过同归雁门，杨柳开始收藏并在鸦。便拟寻山逐幽处，春季泥随着马不需要遮。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考病來安健賦詩誇耀，甲子新搬到一年加，我道所存在只有崔浩氣，世上爲什麼有隻空花。煙雲已經超過同歸雁門，楊柳開始收藏並在鴉。便擬尋山逐幽處，春季泥隨着馬不需要遮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

“甲子新移一岁加”：甲子为古代干支纪年法中的第一组，此处指新的一年。浩气：指人的精神气质。世缘：指尘世间的缘分。空花：比喻虚无缥缈的事物。归雁：比喻朋友。杨柳初藏并宿鸦：描写春天景致。寻山逐幽趣：追求山野之间的宁静与乐趣。春泥随马不须遮：比喻人生路上，即使泥泞也不必回避。“甲子新移一歲加”：甲子爲古代干支紀年法中的第一組，此處指新的一年。浩氣：指人的精神氣質。世緣：指塵世間的緣分。空花：比喻虛無縹緲的事物。歸雁：比喻朋友。楊柳初藏並宿鴉：描寫春天景緻。尋山逐幽趣：追求山野之間的寧靜與樂趣。春泥隨馬不須遮：比喻人生路上，即使泥濘也不必迴避。

赏析

病来安健赋诗夸耀，甲子新搬到一年加，我道所存在只有崔浩气，世上为什么有只空花。烟云已经超过同归雁门，杨柳开始收藏并在鸦。便拟寻山逐幽处，春季泥随着马不需要遮。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考病來安健賦詩誇耀，甲子新搬到一年加，我道所存在只有崔浩氣，世上爲什麼有隻空花。煙雲已經超過同歸雁門，楊柳開始收藏並在鴉。便擬尋山逐幽處，春季泥隨着馬不需要遮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表