题张子正观察溪风亭 題張子正觀察溪風亭

tí zhāng zi zhèng guān chá xī fēng tíng

蔡向 宋 蔡向 宋

cài xiàng · sòng

标签： 诗词詩詞

西xī山shān蚤zǎo擅shàn三sān明míng誉yù，东dōng淛zhè真zhēn成chéng九jiǔ老lǎo游yóu。

水shuǐ阁gé风fēng亭tíng忘wàng岁suì月yuè，岩yán花huā涧jiàn草cǎo度dù春chūn秋qiū。

季jì鹰yīng自zì足zú莼chún鲈lú兴xīng，平píng子zi宁níng甘gān都dōu邑yì留liú。

圯yí上shàng一yī编biān今jīn在zài否fǒu，向xiàng来lái专zhuān为wèi赤chì松sōng谋móu。

西山蚤擅三明誉，东淛真成九老游。

水阁风亭忘岁月，岩花涧草度春秋。

季鹰自足莼鲈兴，平子宁甘都邑留。

圯上一编今在否，向来专为赤松谋。

西山蚤擅三明譽，東淛真成九老遊。

水閣風亭忘歲月，巖花澗草度春秋。

季鷹自足蓴鱸興，平子寧甘都邑留。

圯上一編今在否，向來專爲赤松謀。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

西山早擅三明赞誉，东淛真成九老游。水阁风亭忘记岁月，岩花山涧草度春秋。张翰自足莼鲈鱼兴，平子宁甘都邑留下。桥上一编现在是否在，刚才专为赤松计划。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西山早擅三明讚譽，東淛真成九老遊。水閣風亭忘記歲月，巖花山澗草度春秋。張翰自足蓴鱸魚興，平子寧甘都邑留下。橋上一編現在是否在，剛纔專爲赤松計劃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

蚤：早；擅：占据；三明：指福建；东淛：指浙江；九老：指隐居山林的老者；水阁风亭：指亭子；岩花涧草：指山间花草；季鹰：指张翰，字季鹰，晋代文学家；莼鲈兴：指思念家乡的美食；平子：指张衡，字平子，东汉文学家；都邑：指城市；圯：桥；一编：一本书；赤松：指赤松子，传说中的仙人。蚤：早；擅：佔據；三明：指福建；東淛：指浙江；九老：指隱居山林的老者；水閣風亭：指亭子；巖花澗草：指山間花草；季鷹：指張翰，字季鷹，晉代文學家；蓴鱸興：指思念家鄉的美食；平子：指張衡，字平子，東漢文學家；都邑：指城市；圯：橋；一編：一本書；赤松：指赤松子，傳說中的仙人。

赏析

西山早擅三明赞誉，东淛真成九老游。水阁风亭忘记岁月，岩花山涧草度春秋。张翰自足莼鲈鱼兴，平子宁甘都邑留下。桥上一编现在是否在，刚才专为赤松计划。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西山早擅三明讚譽，東淛真成九老遊。水閣風亭忘記歲月，巖花山澗草度春秋。張翰自足蓴鱸魚興，平子寧甘都邑留下。橋上一編現在是否在，剛纔專爲赤松計劃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表