中秋夕独坐望月 中秋夕獨坐望月
万里凄凝魄，幽深在处通。
清流河汉尽，寒入水云空。
逾久方全白，弥高适正中。
开书还自卷，把酒复谁同。
泫叶漙宵露。
吹衣变暑风。
更看庭树影，渐过粉墙东。
萬里悽凝魄，幽深在處通。
清流河漢盡，寒入水雲空。
逾久方全白，彌高適正中。
開書還自卷，把酒復誰同。
泫葉漙宵露。
吹衣變暑風。
更看庭樹影，漸過粉牆東。
分享
译文
万里凄惨凝魄，深在的地方通。清流河汉尽，冷云空入水。过了很久才全白，更高恰好正中。打开书还从卷，把酒还有谁同。法叶漙夜露。吹衣变热风。更看庭树影，逐渐超过粉墙东。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬里悽慘凝魄，深在的地方通。清流河漢盡，冷雲空入水。過了很久才全白，更高恰好正中。打開書還從卷，把酒還有誰同。法葉漙夜露。吹衣變熱風。更看庭樹影，逐漸超過粉牆東。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过描绘中秋夜晚独自望月的景象，表达了诗人对月圆人圆的期盼以及对孤独寂寞的感受。'凄凝魄'形容月光凄清，'幽深在处通'指月光穿透幽深的山川。'清流河汉尽'描绘月光照彻银河，'寒入水云空'表现月光带来的清冷。'逾久方全白'说明月亮经过一段时间才圆满，'弥高适正中'指出月亮越升越高。'开书还自卷，把酒复谁同'表达诗人独自读书饮酒的孤寂。'泫叶漙宵露'、'吹衣变暑风'描绘了夜晚的露水和凉爽的风，'更看庭树影，渐过粉墙东'则描绘了月光下庭院树木的影子逐渐移过粉墙的情景。本詩通過描繪中秋夜晚獨自望月的景象，表達了詩人對月圓人圓的期盼以及對孤獨寂寞的感受。'悽凝魄'形容月光悽清，'幽深在處通'指月光穿透幽深的山川。'清流河漢盡'描繪月光照徹銀河，'寒入水雲空'表現月光帶來的清冷。'逾久方全白'說明月亮經過一段時間才圓滿，'彌高適正中'指出月亮越升越高。'開書還自卷，把酒復誰同'表達詩人獨自讀書飲酒的孤寂。'泫葉漙宵露'、'吹衣變暑風'描繪了夜晚的露水和涼爽的風，'更看庭樹影，漸過粉牆東'則描繪了月光下庭院樹木的影子逐漸移過粉牆的情景。
赏析
万里凄惨凝魄，深在的地方通。清流河汉尽，冷云空入水。过了很久才全白，更高恰好正中。打开书还从卷，把酒还有谁同。法叶漙夜露。吹衣变热风。更看庭树影，逐渐超过粉墙东。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬里悽慘凝魄，深在的地方通。清流河漢盡，冷雲空入水。過了很久才全白，更高恰好正中。打開書還從卷，把酒還有誰同。法葉漙夜露。吹衣變熱風。更看庭樹影，逐漸超過粉牆東。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考