游圣水寺偶成 遊聖水寺偶成

yóu shèng shuǐ sì ǒu chéng

蔡逸 蔡逸

cài yì · sòng

标签: 诗词詩詞

jǐnzhēnggōngsàn怀huái

sāiyúnshēngchǎng宿liūxuányán

niǎojuànchényóusēngmiánwèizhāi

gāorénxiāngxiàoxiānwèichái

尽日苦征赋,公馀散霁怀。

塞云生古厂,宿雨溜悬岩。

鸟倦晨犹伏,僧眠午未斋。

高人莫相笑,仙尉亦吾侪。

盡日苦徵賦,公餘散霽懷。

塞雲生古廠,宿雨溜懸巖。

鳥倦晨猶伏,僧眠午未齋。

高人莫相笑,仙尉亦吾儕。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

整天苦征赋,你多散天晴怀。塞说生古代厂,昨夜的雨水流悬岩。鸟疲倦早晨还隐藏,僧侣睡午日斋。高没有人相互一笑,仙尉也是我们。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考整天苦徵賦,你多散天晴懷。塞說生古代廠,昨夜的雨水流懸巖。鳥疲倦早晨還隱藏,僧侶睡午日齋。高沒有人相互一笑,仙尉也是我們。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗描述了作者蔡逸在游圣水寺时的所见所感。'尽日苦征赋'指整天忙于征战的劳累,'公馀散霁怀'表示在公事之余散心。'塞云生古厂'描绘了古老的寺庙中云雾缭绕的景象,'宿雨溜悬岩'描述了雨后悬崖上的水迹。'鸟倦晨犹伏,僧眠午未斋'描绘了清晨鸟儿疲倦地栖息,午时僧人还未用斋的情景。'高人莫相笑,仙尉亦吾侪'表达了诗人与高人同游,自比仙人,显得豁达超脱。本詩描述了作者蔡逸在遊聖水寺時的所見所感。'盡日苦徵賦'指整天忙於征戰的勞累,'公餘散霽懷'表示在公事之餘散心。'塞雲生古廠'描繪了古老的寺廟中雲霧繚繞的景象,'宿雨溜懸巖'描述了雨後懸崖上的水跡。'鳥倦晨猶伏,僧眠午未齋'描繪了清晨鳥兒疲倦地棲息,午時僧人還未用齋的情景。'高人莫相笑,仙尉亦吾儕'表達了詩人與高人同遊,自比仙人,顯得豁達超脫。

赏析

整天苦征赋,你多散天晴怀。塞说生古代厂,昨夜的雨水流悬岩。鸟疲倦早晨还隐藏,僧侣睡午日斋。高没有人相互一笑,仙尉也是我们。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考整天苦徵賦,你多散天晴懷。塞說生古代廠,昨夜的雨水流懸巖。鳥疲倦早晨還隱藏,僧侶睡午日齋。高沒有人相互一笑,仙尉也是我們。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表