凤凰山 鳳凰山

fèng huáng shān

曹豳 宋 曹豳 宋

cáo bīn · sòng

标签： 诗词詩詞

凤fèng去qù寥liáo寥liáo今jīn几jǐ年nián，至zhì今jīn人rén唤huàn凤fèng凰huáng山shān。

只zhǐ愁chóu有yǒu凤fèng无wú人rén识shí，却què指zhǐ凡fán禽qín误wù世shì间jiān。

凤去寥寥今几年，至今人唤凤凰山。

只愁有凤无人识，却指凡禽误世间。

鳳去寥寥今幾年，至今人喚鳳凰山。

只愁有鳳無人識，卻指凡禽誤世間。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

凤去寥寥现在几年，到现在人们叫凤凰山。只愁有凤凰没有人认识，却指凡禽误世间。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鳳去寥寥現在幾年，到現在人們叫鳳凰山。只愁有鳳凰沒有人認識，卻指凡禽誤世間。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘凤凰山’指代传说中的凤凰栖息之地，‘凤’指代凤凰，古代传说中的百鸟之王，象征着高贵和吉祥。‘寥寥’表示空旷、寂静。‘人识’指人们能够辨认。‘凡禽’指普通的鸟类。整句表达了诗人对凤凰山空有凤凰无人识的感慨。詩中‘鳳凰山’指代傳說中的鳳凰棲息之地，‘鳳’指代鳳凰，古代傳說中的百鳥之王，象徵着高貴和吉祥。‘寥寥’表示空曠、寂靜。‘人識’指人們能夠辨認。‘凡禽’指普通的鳥類。整句表達了詩人對鳳凰山空有鳳凰無人識的感慨。

赏析

凤去寥寥现在几年，到现在人们叫凤凰山。只愁有凤凰没有人认识，却指凡禽误世间。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鳳去寥寥現在幾年，到現在人們叫鳳凰山。只愁有鳳凰沒有人認識，卻指凡禽誤世間。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表