上竿诗上竿詩

shàng gān shī

cáo bīn · sòng

又yòu被bèi锣luó声shēng送sòng上shàng竿gān，者zhě番fān难nán似shì旧jiù时shí难nán。

劝quàn君jūn著zhù脚jiǎo须xū教jiào稳wěn，多duō少shǎo旁páng人rén冷lěng眼yǎn看kàn。

又被锣声送上竿，者番难似旧时难。

劝君著脚须教稳，多少旁人冷眼看。

又被鑼聲送上竿，者番難似舊時難。

勸君著腳須教穩，多少旁人冷眼看。

译文

又被锣来聚集声音送上竿，的番难像过去难。劝你穿脚必须教稳，多少旁边的人冷眼看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考又被鑼來聚集聲音送上竿，的番難像過去難。勸你穿腳必須教穩，多少旁邊的人冷眼看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

者番：这一回。著脚：站稳脚步。此诗写攀爬竹竿时心理描写，强调攀爬时要稳重，旁人观之，冷眼相向，反映世态炎凉。者番：這一回。著腳：站穩腳步。此詩寫攀爬竹竿時心理描寫，強調攀爬時要穩重，旁人觀之，冷眼相向，反映世態炎涼。