蓦山溪（鉴湖） 驀山溪（鑑湖）
鉴湖千顷，四序风光好。
拨棹皱涟漪，极目处、青山缭绕。
微茫烟霭，鸥鹭点菰蒲，云帆过，钓舟横，俱被劳生扰。
知章请赐，独占心何小。
风月本无私，同众乐、宁论多少。
浮家泛宅，它日效陶朱，烹鲈鳜，酌松醪，吟笔千篇扫。
鑑湖千頃，四序風光好。
撥棹皺漣漪，極目處、青山繚繞。
微茫煙靄，鷗鷺點菰蒲，雲帆過，釣舟橫，俱被勞生擾。
知章請賜，獨佔心何小。
風月本無私，同衆樂、寧論多少。
浮家泛宅，它日效陶朱，烹鱸鱖，酌松醪，吟筆千篇掃。
分享
译文
鉴于湖千顷，四序风光好。拨划着皱涟漪，极目处、青山缭绕。模糊烟雾，鸥鹭点菰蒲，云帆过，钓鱼船横，都被劳生骚扰。知道章请求赐，只有占心什么小。风月本无私，同大家乐、宁评论多少。浮家泛住宅，另一天效法陶朱，烹鲈鱼级鱼，斟酌松酒，吟笔一千篇扫。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鑑於湖千頃，四序風光好。撥划着皺漣漪，極目處、青山繚繞。模糊煙霧，鷗鷺點菰蒲，雲帆過，釣魚船橫，都被勞生騷擾。知道章請求賜，只有佔心什麼小。風月本無私，同大家樂、寧評論多少。浮家泛住宅，另一天效法陶朱，烹鱸魚級魚，斟酌松酒，吟筆一千篇掃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
鉴湖：指镜湖，即今浙江绍兴的鉴湖。四序：指春、夏、秋、冬四个季节。拨棹：划船。缭绕：环绕。微茫烟霭：指湖面上淡淡的烟雾。鸥鹭：指鸥鸟和白鹭。菰蒲：指水草。知章：指唐代诗人李白，此处代指饮酒。独占：独自享有。风月：指自然美景。浮家泛宅：指以船为家，四处漂泊。陶朱：指春秋时期越国大夫范蠡，后泛指富商。烹鲈鳜：指烹饪美味的鱼。酌松醪：指饮酒。吟笔：指写诗。扫：一扫而空，此处指创作出许多诗篇。鑑湖：指鏡湖，即今浙江紹興的鑑湖。四序：指春、夏、秋、冬四個季節。撥棹：划船。繚繞：環繞。微茫煙靄：指湖面上淡淡的煙霧。鷗鷺：指鷗鳥和白鷺。菰蒲：指水草。知章：指唐代詩人李白，此處代指飲酒。獨佔：獨自享有。風月：指自然美景。浮家泛宅：指以船爲家，四處漂泊。陶朱：指春秋時期越國大夫范蠡，後泛指富商。烹鱸鱖：指烹飪美味的魚。酌松醪：指飲酒。吟筆：指寫詩。掃：一掃而空，此處指創作出許多詩篇。
赏析
鉴于湖千顷，四序风光好。拨划着皱涟漪，极目处、青山缭绕。模糊烟雾，鸥鹭点菰蒲，云帆过，钓鱼船横，都被劳生骚扰。知道章请求赐，只有占心什么小。风月本无私，同大家乐、宁评论多少。浮家泛住宅，另一天效法陶朱，烹鲈鱼级鱼，斟酌松酒，吟笔一千篇扫。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鑑於湖千頃，四序風光好。撥划着皺漣漪，極目處、青山繚繞。模糊煙霧，鷗鷺點菰蒲，雲帆過，釣魚船橫，都被勞生騷擾。知道章請求賜，只有佔心什麼小。風月本無私，同大家樂、寧評論多少。浮家泛住宅，另一天效法陶朱，烹鱸魚級魚，斟酌松酒，吟筆一千篇掃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考