念奴娇 其三 述怀和赵宰通甫韵 念奴嬌 其三 述懷和趙宰通甫韻
天津仙客,话平蔡、曾把龙钟调戏。
茅舍云林方隐迹,日日琴樽适意。
鹏激天池,扶摇未便,尚敛摩云翅。
经纶万卷,个中真负豪气。
喜遇良友知心,登临酬唱,堪作词林瑞。
况是韶华将近也,待约连宵春醉。
对客挥毫,如虹浩饮,争涌如泉思。
同寅他日,誓坚忠义相济。
天津仙客,話平蔡、曾把龍鍾調戲。
茅舍雲林方隱跡,日日琴樽適意。
鵬激天池,扶搖未便,尚斂摩雲翅。
經綸萬卷,箇中真負豪氣。
喜遇良友知心,登臨酬唱,堪作詞林瑞。
況是韶華將近也,待約連宵春醉。
對客揮毫,如虹浩飲,爭湧如泉思。
同寅他日,誓堅忠義相濟。
分享
译文
天津的仙人,谈论平蔡的事,曾经戏弄过龙钟。茅屋隐居在云林之中,日日弹琴饮酒,自得其乐。大鹏在天空激荡,飞翔还未达到极限,还在收起翅膀。读过万卷经纶,真正负有了豪气。天津的仙人,談論平蔡的事,曾經戲弄過龍鍾。茅屋隱居在雲林之中,日日彈琴飲酒,自得其樂。大鵬在天空激盪,飛翔還未達到極限,還在收起翅膀。讀過萬卷經綸,真正負有了豪氣。
注释
龙钟:古代的一种酒器。鹏:传说中的大鸟,比喻志向远大。扶摇:盘旋上升。摩云翅:比喻高飞的翅膀。经纶:治理国家的策略。韶华:美好的时光。龍鍾:古代的一種酒器。鵬:傳說中的大鳥,比喻志向遠大。扶搖:盤旋上升。摩雲翅:比喻高飛的翅膀。經綸:治理國家的策略。韶華:美好的時光。
赏析
此诗通过描绘诗人隐居生活的宁静与自得,以及与友人的欢聚,表达了对人生理想和友情的珍视。诗中运用了丰富的意象和典故,展现了诗人的豪放情怀和深厚的文化底蕴。此詩通過描繪詩人隱居生活的寧靜與自得,以及與友人的歡聚,表達了對人生理想和友情的珍視。詩中運用了豐富的意象和典故,展現了詩人的豪放情懷和深厚的文化底蘊。