霜天晓角 霜天曉角

shuāng tiān xiǎo jiǎo

曹冠 宋 曹冠 宋

cáo guān · sòng

标签： 诗词詩詞

水shuǐ亭tíng清qīng绝jué。

拥yōng翠cuì环huán林lín樾yuè。

湘xiāng簟diàn宾bīn筵yán乘chéng兴xīng，玉yù壶hú酒jiǔ、漾yàng冰bīng雪xuě。

宝bǎo兽shòu沈shěn烟yān𦶟。

玉yù琴qín声shēng韵yùn彻chè。

夜yè永yǒng风fēng微wēi烟yān淡dàn，梧wú桐tóng影yǐng、碎suì明míng月yuè。

水亭清绝。

拥翠环林樾。

湘簟宾筵乘兴，玉壶酒、漾冰雪。

宝兽沈烟𦶟。

玉琴声韵彻。

夜永风微烟淡，梧桐影、碎明月。

水亭清絕。

擁翠環林樾。

湘簟賓筵乘興，玉壺酒、漾冰雪。

寶獸沈煙爇。

玉琴聲韻徹。

夜永風微煙淡，梧桐影、碎明月。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

亭清绝。拥翠环林樾。湘席宴会乘兴，玉壶冰雪酒、荡漾。宝兽沈烟点燃。玉琴声音彻。夜永风微烟淡，梧桐影和碎明月。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考亭清絕。擁翠環林樾。湘席宴會乘興，玉壺冰雪酒、盪漾。寶獸沈煙點燃。玉琴聲音徹。夜永風微煙淡，梧桐影和碎明月。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

水亭：指水边的亭子；清绝：非常清幽；拥翠：环绕着翠绿的树木；环林樾：环绕着树林和树荫；湘簟：湘江出产的竹席；宾筵：宾客的宴席；乘兴：兴致所至；玉壶：玉制的酒壶；漾冰雪：酒中泛着如冰雪般的光泽；宝兽：宝物上的兽形装饰；沈烟：沉香燃烧的烟雾；𦶟：燃烧；玉琴：精美的琴；声韵彻：琴声悠扬；夜永：夜晚漫长；风微：风很轻；烟淡：烟雾淡薄；梧桐影：梧桐树的影子；碎明月：月光被梧桐树的影子碎片般地分割。水亭：指水邊的亭子；清絕：非常清幽；擁翠：環繞着翠綠的樹木；環林樾：環繞着樹林和樹蔭；湘簟：湘江出產的竹蓆；賓筵：賓客的宴席；乘興：興致所至；玉壺：玉製的酒壺；漾冰雪：酒中泛着如冰雪般的光澤；寶獸：寶物上的獸形裝飾；沈煙：沉香燃燒的煙霧；爇：燃燒；玉琴：精美的琴；聲韻徹：琴聲悠揚；夜永：夜晚漫長；風微：風很輕；煙淡：煙霧淡薄；梧桐影：梧桐樹的影子；碎明月：月光被梧桐樹的影子碎片般地分割。

赏析

亭清绝。拥翠环林樾。湘席宴会乘兴，玉壶冰雪酒、荡漾。宝兽沈烟点燃。玉琴声音彻。夜永风微烟淡，梧桐影和碎明月。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考亭清絕。擁翠環林樾。湘席宴會乘興，玉壺冰雪酒、盪漾。寶獸沈煙點燃。玉琴聲音徹。夜永風微煙淡，梧桐影和碎明月。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表