喜朝天 喜朝天
翠老红稀，歌慵笑懒。
溟＿烟雨秋千院。
芹泥带湿燕双飞，杜鹃啼诉芳心怨。
座客分题，传觞迭劝。
送春惜别情何限。
不须惆怅怨春归，明年春色重妍暖。
翠老紅稀，歌慵笑懶。
溟＿煙雨鞦韆院。
芹泥帶溼燕雙飛，杜鵑啼訴芳心怨。
座客分題，傳觴迭勸。
送春惜別情何限。
不須惆悵怨春歸，明年春色重妍暖。
分享
译文
翠老红稀，歌笑懒慵。溟＿烟雨秋千院。芹泥带湿燕双飞，杜鹃啼诉芳心里怨恨。客人分题，传杯轮流劝说。送春可惜别情何限。不须惆怅怨恨春归，第二年春天色重美温暖。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考翠老紅稀，歌笑懶慵。溟＿煙雨鞦韆院。芹泥帶溼燕雙飛，杜鵑啼訴芳心裏怨恨。客人分題，傳杯輪流勸說。送春可惜別情何限。不須惆悵怨恨春歸，第二年春天色重美溫暖。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
翠老：指树叶变老。红稀：指花朵凋谢。歌慵笑懒：形容心情悠闲。溟＿：指模糊的景象。烟雨秋千院：形容一个被烟雾笼罩的庭院，秋千在其中。芹泥带湿燕双飞：燕子在湿润的泥土上筑巢。杜鹃啼诉芳心怨：杜鹃鸟鸣叫表达对春天的留恋和怨恨。座客分题：坐在一起的客人各自提出话题。传觞迭劝：轮流举杯劝酒。送春惜别：春天即将过去，感到不舍。不须惆怅怨春归：不必为春天的离去而惆怅。明年春色重妍暖：明年的春天会再次变得美好温暖。翠老：指樹葉變老。紅稀：指花朵凋謝。歌慵笑懶：形容心情悠閒。溟＿：指模糊的景象。煙雨鞦韆院：形容一個被煙霧籠罩的庭院，鞦韆在其中。芹泥帶溼燕雙飛：燕子在溼潤的泥土上築巢。杜鵑啼訴芳心怨：杜鵑鳥鳴叫表達對春天的留戀和怨恨。座客分題：坐在一起的客人各自提出話題。傳觴迭勸：輪流舉杯勸酒。送春惜別：春天即將過去，感到不捨。不須惆悵怨春歸：不必爲春天的離去而惆悵。明年春色重妍暖：明年的春天會再次變得美好溫暖。
赏析
翠老红稀，歌笑懒慵。溟＿烟雨秋千院。芹泥带湿燕双飞，杜鹃啼诉芳心里怨恨。客人分题，传杯轮流劝说。送春可惜别情何限。不须惆怅怨恨春归，第二年春天色重美温暖。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考翠老紅稀，歌笑懶慵。溟＿煙雨鞦韆院。芹泥帶溼燕雙飛，杜鵑啼訴芳心裏怨恨。客人分題，傳杯輪流勸說。送春可惜別情何限。不須惆悵怨恨春歸，第二年春天色重美溫暖。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考