西江月（泛舟） 西江月（泛舟）

xī jiāng yuè fàn zhōu

曹冠 宋 曹冠 宋

cáo guān · sòng

标签： 诗词詩詞

一yī派pài弯wān溪xī曲qū港gǎng，两liǎng山shān松sōng干gàn柽chēng萝luó。

寻xún幽yōu乘chéng兴xīng泛fàn烟yān波bō。

时shí见jiàn白bái鸥ōu飞fēi过guò。

炫xuàn日rì浪làng纹wén金jīn影yǐng，连lián云yún岸àn草cǎo青qīng莎shā。

陶táo然rán一yī醉zuì养yǎng天tiān和hé。

解jiě意yì歌gē莺yīng劝quàn我wǒ。

一派弯溪曲港，两山松干柽萝。

寻幽乘兴泛烟波。

时见白鸥飞过。

炫日浪纹金影，连云岸草青莎。

陶然一醉养天和。

解意歌莺劝我。

一派彎溪曲港，兩山松幹檉蘿。

尋幽乘興泛煙波。

時見白鷗飛過。

炫日浪紋金影，連雲岸草青莎。

陶然一醉養天和。

解意歌鶯勸我。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一条弯弯溪曲港，两山松干怪梦。不久幽乘兴泛烟雾波。时出现白鸥飞过。炫日浪纹金影，连云岸草青莎。陶然一醉养育和。解意歌莺劝我。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一條彎彎溪曲港，兩山松幹怪夢。不久幽乘興泛煙霧波。時出現白鷗飛過。炫日浪紋金影，連雲岸草青莎。陶然一醉養育和。解意歌鶯勸我。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

一派弯溪曲港：形容水道弯曲，景色优美。两山松干柽萝：两岸山上有松树和柽萝。寻幽乘兴泛烟波：乘兴游玩，欣赏美景。时见白鸥飞过：时常看到白鸥在空中飞翔。炫日浪纹金影：阳光照耀下，水面波光粼粼，如金色光影。连云岸草青莎：岸边青草连绵，如同云朵。陶然一醉养天和：陶醉其中，享受自然之美。解意歌莺劝我：理解歌声的莺鸟劝我尽情享受。一派彎溪曲港：形容水道彎曲，景色優美。兩山松幹檉蘿：兩岸山上有松樹和檉蘿。尋幽乘興泛煙波：乘興遊玩，欣賞美景。時見白鷗飛過：時常看到白鷗在空中飛翔。炫日浪紋金影：陽光照耀下，水面波光粼粼，如金色光影。連雲岸草青莎：岸邊青草連綿，如同雲朵。陶然一醉養天和：陶醉其中，享受自然之美。解意歌鶯勸我：理解歌聲的鶯鳥勸我盡情享受。

赏析

一条弯弯溪曲港，两山松干怪梦。不久幽乘兴泛烟雾波。时出现白鸥飞过。炫日浪纹金影，连云岸草青莎。陶然一醉养育和。解意歌莺劝我。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一條彎彎溪曲港，兩山松幹怪夢。不久幽乘興泛煙霧波。時出現白鷗飛過。炫日浪紋金影，連雲岸草青莎。陶然一醉養育和。解意歌鶯勸我。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表