西江月·秋霁姮娥二八 西江月·秋霽姮娥二八
秋霁姮娥二八，寒光逼散浮云。
小山丛桂吐清芬。
犹带蟾宫风韵。
因念两登仙籍，恩沾雨露方新。
汝今妙岁已能文。
早折高枝荣奋。
秋霽姮娥二八，寒光逼散浮雲。
小山叢桂吐清芬。
猶帶蟾宮風韻。
因念兩登仙籍，恩沾雨露方新。
汝今妙歲已能文。
早折高枝榮奮。
分享
译文
秋天的雨停了，姮娥二八美人的光辉驱散了浮云，小山上的桂花散发着清芬，还带着月宫的风韵。想起她两次登上仙籍，恩惠沾及雨露刚刚新生，你如今妙龄已经能文，早日攀上高峰，荣耀奋发。秋天的雨停了，姮娥二八美人的光輝驅散了浮雲，小山上的桂花散發着清芬，還帶着月宮的風韻。想起她兩次登上仙籍，恩惠沾及雨露剛剛新生，你如今妙齡已經能文，早日攀上高峰，榮耀奮發。
注释
姮娥：传说中的月亮女神。小山：指山中的小丘。丛桂：指丛生的桂花。蟾宫：指月宫，月亮上的宫殿。仙籍：指仙人的名册，这里指被录用为仙女。高枝：比喻高位的职位。姮娥：傳說中的月亮女神。小山：指山中的小丘。叢桂：指叢生的桂花。蟾宮：指月宮，月亮上的宮殿。仙籍：指仙人的名冊，這裏指被錄用爲仙女。高枝：比喻高位的職位。
赏析
这首词以秋天为背景，描绘了姮娥二八的美态，通过对自然景物的描写，衬托出人物的形象。词中运用了丰富的比喻和象征手法，意境深远，表达了作者对美好未来的期许和祝福。這首詞以秋天爲背景，描繪了姮娥二八的美態，通過對自然景物的描寫，襯托出人物的形象。詞中運用了豐富的比喻和象徵手法，意境深遠，表達了作者對美好未來的期許和祝福。