宴桃源(游湖) 宴桃源(遊湖)
西湖避暑棹扁舟。
忘机狎白鸥。
荷香十里供瀛洲。
山光翠欲流。
歌浩浩,思悠悠。
诗成兴未休。
清风明月解相留。
琴声万籁幽。
西湖避暑棹扁舟。
忘機狎白鷗。
荷香十里供瀛洲。
山光翠欲流。
歌浩浩,思悠悠。
詩成興未休。
清風明月解相留。
琴聲萬籟幽。
分享
译文
西湖避暑划着小舟。忘记手机游戏白鸥。荷花香十里供瀛洲。山光翠色欲流。歌浩浩,思悠悠。诗成兴未休。清风明月解相留。琴声万籁幽。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考西湖避暑划着小舟。忘記手機遊戲白鷗。荷花香十里供瀛洲。山光翠色慾流。歌浩浩,思悠悠。詩成興未休。清風明月解相留。琴聲萬籟幽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描述了诗人在西湖避暑时乘舟游玩的场景,表现了诗人忘却世俗烦恼,与自然和谐相处的愉悦心情。‘棹扁舟’指乘坐小船,‘忘机’指忘记世俗的纷扰,‘狎白鸥’指与白鸥亲近,‘荷香十里’形容荷花香气弥漫,‘瀛洲’为神话中的仙岛,这里比喻美丽的西湖。‘山光翠欲流’描绘了山色绿意盎然,仿佛要流淌出来。‘歌浩浩,思悠悠’表达了诗人畅快歌唱和深沉的思绪。‘诗成兴未休’说明诗人创作诗歌的兴致很高。‘清风明月解相留’意指清风吹拂,明月相照,让人不愿离去。‘琴声万籁幽’形容琴声悠扬,与自然界的各种声音融合在一起,营造出幽静的氛围。詩中描述了詩人在西湖避暑時乘舟遊玩的場景,表現了詩人忘卻世俗煩惱,與自然和諧相處的愉悅心情。‘棹扁舟’指乘坐小船,‘忘機’指忘記世俗的紛擾,‘狎白鷗’指與白鷗親近,‘荷香十里’形容荷花香氣瀰漫,‘瀛洲’爲神話中的仙島,這裏比喻美麗的西湖。‘山光翠欲流’描繪了山色綠意盎然,彷彿要流淌出來。‘歌浩浩,思悠悠’表達了詩人暢快歌唱和深沉的思緒。‘詩成興未休’說明詩人創作詩歌的興致很高。‘清風明月解相留’意指清風吹拂,明月相照,讓人不願離去。‘琴聲萬籟幽’形容琴聲悠揚,與自然界的各種聲音融合在一起,營造出幽靜的氛圍。
赏析
西湖避暑划着小舟。忘记手机游戏白鸥。荷花香十里供瀛洲。山光翠色欲流。歌浩浩,思悠悠。诗成兴未休。清风明月解相留。琴声万籁幽。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考西湖避暑划着小舟。忘記手機遊戲白鷗。荷花香十里供瀛洲。山光翠色慾流。歌浩浩,思悠悠。詩成興未休。清風明月解相留。琴聲萬籟幽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考