次胡济鼎同年三律 次胡濟鼎同年三律
五经为笥腹便便,千佛名高此作缘。
贵仕直堪梅和鼎,贫交猥为酒供钱。
连章秋月雁回翅,贮袖天香龙吐涎。
旧话新情如觌面,同年真是我同年。
五經爲笥腹便便,千佛名高此作緣。
貴仕直堪梅和鼎,貧交猥爲酒供錢。
連章秋月雁回翅,貯袖天香龍吐涎。
舊話新情如覿面,同年真是我同年。
分享
译文
五经为筒腹便便,千佛名高这结缘。高官一直忍受梅和鼎,穷朋友随便做酒供钱。连章秋月雁回翅膀,贮存袖天香龙吐涎。旧话新情如见面,同年真是我同年。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考五經爲筒腹便便,千佛名高這結緣。高官一直忍受梅和鼎,窮朋友隨便做酒供錢。連章秋月雁回翅膀,貯存袖天香龍吐涎。舊話新情如見面,同年真是我同年。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
五经:指《诗经》、《尚书》、《礼记》、《周易》、《春秋》这五部儒家经典。笥腹便便:形容藏书多。千佛:指佛教中的众多佛号。此作缘:指以此为因缘。贵仕:指高官显贵。梅和鼎:比喻高洁和尊贵。贫交:指贫穷的朋友。猥为:谦辞,表示自己的地位低微。酒供钱:指以酒来招待朋友。连章:连续的诗篇。秋月雁回翅:比喻诗篇连贯,如同雁群回旋。贮袖天香龙吐涎:形容诗中意境优美,如同天香和龙涎。旧话新情如觌面:指旧日的谈话和新的情感如同面对面。同年:科举考试中同年登科的人。真是我同年:表达对同年考生的认同和喜悦。五經:指《詩經》、《尚書》、《禮記》、《周易》、《春秋》這五部儒家經典。笥腹便便:形容藏書多。千佛:指佛教中的衆多佛號。此作緣:指以此爲因緣。貴仕:指高官顯貴。梅和鼎:比喻高潔和尊貴。貧交:指貧窮的朋友。猥爲:謙辭,表示自己的地位低微。酒供錢:指以酒來招待朋友。連章:連續的詩篇。秋月雁回翅:比喻詩篇連貫,如同雁羣迴旋。貯袖天香龍吐涎:形容詩中意境優美,如同天香和龍涎。舊話新情如覿面:指舊日的談話和新的情感如同面對面。同年:科舉考試中同年登科的人。真是我同年:表達對同年考生的認同和喜悅。
赏析
五经为筒腹便便,千佛名高这结缘。高官一直忍受梅和鼎,穷朋友随便做酒供钱。连章秋月雁回翅膀,贮存袖天香龙吐涎。旧话新情如见面,同年真是我同年。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考五經爲筒腹便便,千佛名高這結緣。高官一直忍受梅和鼎,窮朋友隨便做酒供錢。連章秋月雁回翅膀,貯存袖天香龍吐涎。舊話新情如見面,同年真是我同年。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考