题眉岭方池 題眉嶺方池

tí méi lǐng fāng chí

曹确 曹確

cáo què · sòng

标签: 诗词詩詞

西shǔéméishuíwèilínggēnyuánqiàozáoshí

yānxiáyānzhīlěngyúnchūshōuqīngdàishī

tiānjìngchénmáikāijìngxiǎohánxīngdòuluòcán

jiāngjīndàiquánxíngshèngfēngdòngjīnmín

西蜀峨嵋谁为移,灵根元窍凿何时。

烟霞欲暮胭脂冷,云雨初收青黛施。

天净尘霾开古镜,晓寒星斗落残棋。

江湖襟带全形胜,风动于今民物熙。

西蜀峨嵋誰爲移,靈根元竅鑿何時。

煙霞欲暮胭脂冷,雲雨初收青黛施。

天淨塵霾開古鏡,曉寒星斗落殘棋。

江湖襟帶全形勝,風動於今民物熙。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

西蜀峨眉山,是谁将它移?灵根元窍何时开凿。烟霞将暮,胭脂色冷;云雨初收,青黛色施。天空晴朗,尘霾散去,古镜般清澈;晨寒星斗,如落残棋。江湖如带,风景秀丽,百姓生活繁荣昌盛。西蜀峨眉山,是誰將它移?靈根元竅何時開鑿。煙霞將暮,胭脂色冷;雲雨初收,青黛色施。天空晴朗,塵霾散去,古鏡般清澈;晨寒星斗,如落殘棋。江湖如帶,風景秀麗,百姓生活繁榮昌盛。

注释

峨眉山:位于四川,是中国四大佛教名山之一。灵根元窍:指神秘的自然之根和灵性之源。烟霞:指云雾缭绕的山景。胭脂:红色颜料,这里比喻晚霞。青黛:一种青黑色的颜料,这里比喻山色。天净:天空晴朗。尘霾:空气中的灰尘和烟雾。古镜:比喻天空的清澈。晓寒:清晨的寒冷。星斗:星星。江湖襟带:比喻江河湖泊的美丽风光。形胜:风景优美。风动于今:至今风起。民物熙:百姓生活繁荣。峨眉山:位於四川,是中國四大佛教名山之一。靈根元竅:指神祕的自然之根和靈性之源。煙霞:指雲霧繚繞的山景。胭脂:紅色顏料,這裏比喻晚霞。青黛:一種青黑色的顏料,這裏比喻山色。天淨:天空晴朗。塵霾:空氣中的灰塵和煙霧。古鏡:比喻天空的清澈。曉寒:清晨的寒冷。星斗:星星。江湖襟帶:比喻江河湖泊的美麗風光。形勝:風景優美。風動於今:至今風起。民物熙:百姓生活繁榮。

赏析

这首诗描绘了峨眉山的壮丽景色和自然之美,通过对自然景观的细腻描绘,表达了诗人对大自然的敬畏和赞美之情。诗中运用了丰富的意象和比喻,使画面生动而富有感染力。這首詩描繪了峨眉山的壯麗景色和自然之美,通過對自然景觀的細膩描繪,表達了詩人對大自然的敬畏和讚美之情。詩中運用了豐富的意象和比喻,使畫面生動而富有感染力。

← 返回诗文列表