拜访陆处士 拜訪陸處士
万卷书边人半白,再来惟恐降玄𫄸。
性灵比鹤争多少,气力登山较几分。
吟鬓渐无前度漆,寝衣犹有昨宵云。
将知谷口耕烟者,低视齐梁楚赵君。
萬卷書邊人半白,再來惟恐降玄纁。
性靈比鶴爭多少,氣力登山較幾分。
吟鬢漸無前度漆,寢衣猶有昨宵雲。
將知谷口耕煙者,低視齊梁楚趙君。
分享
译文
万卷书边人半白,再来就是担心降黑色.性灵与鹤争多少,气力登山比赛几乎分。吟鬓渐渐没有前度漆,寝衣还有昨晚说。将知道谷口耕烟的人,低看齐梁、楚先生。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萬卷書邊人半白,再來就是擔心降黑色.性靈與鶴爭多少,氣力登山比賽幾乎分。吟鬢漸漸沒有前度漆,寢衣還有昨晚說。將知道谷口耕煙的人,低看齊梁、楚先生。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗通过对陆处士的拜访,表达了诗人对陆处士的敬仰之情。'万卷书边人半白'指陆处士学识渊博,白发苍苍;'再来惟恐降玄𫄸'表示诗人再次拜访,担心自己学识浅薄;'性灵比鹤争多少,气力登山较几分'赞美陆处士的才情和体力;'吟鬓渐无前度漆,寝衣犹有昨宵云'描绘了陆处士的生活简朴;'将知谷口耕烟者,低视齐梁楚赵君'表达诗人对陆处士高洁品行的钦佩。此詩通過對陸處士的拜訪,表達了詩人對陸處士的敬仰之情。'萬卷書邊人半白'指陸處士學識淵博,白髮蒼蒼;'再來惟恐降玄纁'表示詩人再次拜訪,擔心自己學識淺薄;'性靈比鶴爭多少,氣力登山較幾分'讚美陸處士的才情和體力;'吟鬢漸無前度漆,寢衣猶有昨宵雲'描繪了陸處士的生活簡樸;'將知谷口耕煙者,低視齊梁楚趙君'表達詩人對陸處士高潔品行的欽佩。
赏析
万卷书边人半白,再来就是担心降黑色.性灵与鹤争多少,气力登山比赛几乎分。吟鬓渐渐没有前度漆,寝衣还有昨晚说。将知道谷口耕烟的人,低看齐梁、楚先生。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萬卷書邊人半白,再來就是擔心降黑色.性靈與鶴爭多少,氣力登山比賽幾乎分。吟鬢漸漸沒有前度漆,寢衣還有昨晚說。將知道谷口耕煙的人,低看齊梁、楚先生。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考