驸马宅宴罢 駙馬宅宴罷

fù mǎ zhái yàn bà

曹松 唐 曹松 唐

cáo sōng · táng

标签： 诗词詩詞

粉fěn墙qiáng残cán月yuè照zhào宫gōng祠cí，宴yàn阕què银yín瓶píng一yī半bàn欹yī。

学xué语yǔ莺yīng儿ér飞fēi未wèi稳wěn，放fàng身shēn斜xié坠zhuì绿lǜ杨yáng枝zhī。

粉墙残月照宫祠，宴阕银瓶一半欹。

学语莺儿飞未稳，放身斜坠绿杨枝。

粉牆殘月照宮祠，宴闋銀瓶一半欹。

學語鶯兒飛未穩，放身斜墜綠楊枝。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

粉墙残月照耀宫祠，宴毕银瓶一半倾斜。学对莺儿飞不稳，放身斜坠绿杨枝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考粉牆殘月照耀宮祠，宴畢銀瓶一半傾斜。學對鶯兒飛不穩，放身斜墜綠楊枝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

粉墙：用粉刷过的墙壁，这里指驸马的府邸。残月：指月亮已经西斜，只剩下一半。宴阕：宴会结束。银瓶：指酒瓶。一半欹：倾斜了一半。学语莺儿：学说话的黄莺。飞未稳：刚刚学会飞，但还不稳定。放身：放开身体。斜坠：倾斜着坠落。绿杨枝：绿色的杨柳树枝。粉牆：用粉刷過的牆壁，這裏指駙馬的府邸。殘月：指月亮已經西斜，只剩下一半。宴闋：宴會結束。銀瓶：指酒瓶。一半欹：傾斜了一半。學語鶯兒：學說話的黃鶯。飛未穩：剛剛學會飛，但還不穩定。放身：放開身體。斜墜：傾斜着墜落。綠楊枝：綠色的楊柳樹枝。

赏析

粉墙残月照耀宫祠，宴毕银瓶一半倾斜。学对莺儿飞不稳，放身斜坠绿杨枝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考粉牆殘月照耀宮祠，宴畢銀瓶一半傾斜。學對鶯兒飛不穩，放身斜墜綠楊枝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表