观华夷图 觀華夷圖

guān huá yí tú

曹松 唐 曹松 唐

cáo sōng · táng

标签： 诗词詩詞

落luò笔bǐ胜shèng缩suō地dì，展zhǎn图tú当dāng晏yàn宁níng。

中zhōng华huá属shǔ贵guì分fēn，远yuǎn裔yì占zhàn何hé星xīng。

分fēn寸cùn辨biàn诸zhū岳yuè，斗dòu升shēng观guān四sì溟míng。

长zhǎng疑yí未wèi到dào处chù，一yī一yī似shì曾céng经jīng。

落笔胜缩地，展图当晏宁。

中华属贵分，远裔占何星。

分寸辨诸岳，斗升观四溟。

长疑未到处，一一似曾经。

落筆勝縮地，展圖當晏寧。

中華屬貴分，遠裔佔何星。

分寸辨諸嶽，斗升觀四溟。

長疑未到處，一一似曾經。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

落笔赢缩地，展图当晏宁。中华属贵分，远裔占什么星。尺寸辨别诸岳，斗升观四海。长怀疑未到的地方，一个似乎曾经。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考落筆贏縮地，展圖當晏寧。中華屬貴分，遠裔佔什麼星。尺寸辨別諸嶽，斗升觀四海。長懷疑未到的地方，一個似乎曾經。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

落笔胜缩地：落笔之间就能把广阔的地域缩小在眼前。展图当晏宁：展开地图就像在悠闲宁静的时候。中华属贵分：中华地区属于尊贵的分野。远裔占何星：远方的民族占据了哪些星宿。分寸辨诸岳：从地图上可以精确地辨别各个山岳。斗升观四溟：用斗升之量可以观察四海的浩瀚。长疑未到处：常常怀疑自己未曾到过的地方。一一似曾经：每一个地方都好像曾经去过。落筆勝縮地：落筆之間就能把廣闊的地域縮小在眼前。展圖當晏寧：展開地圖就像在悠閒寧靜的時候。中華屬貴分：中華地區屬於尊貴的分野。遠裔佔何星：遠方的民族佔據了哪些星宿。分寸辨諸嶽：從地圖上可以精確地辨別各個山嶽。斗升觀四溟：用斗升之量可以觀察四海的浩瀚。長疑未到處：常常懷疑自己未曾到過的地方。一一似曾經：每一個地方都好像曾經去過。

赏析

落笔赢缩地，展图当晏宁。中华属贵分，远裔占什么星。尺寸辨别诸岳，斗升观四海。长怀疑未到的地方，一个似乎曾经。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考落筆贏縮地，展圖當晏寧。中華屬貴分，遠裔佔什麼星。尺寸辨別諸嶽，斗升觀四海。長懷疑未到的地方，一個似乎曾經。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表